검색어: ninety nine (영어 - 스페인어)

ninety-nine
noventa y nueve

eight hundred ninety nine
ochocientos noventa y nueve

ninety-nine percent of you.
99 por ciento de ustedes.

99 ("ninety-nine") is a year.
* el año 1999 (termina en 99).

passed in the first term ninety-nine
aprobó en la primera convocatoria novecientos cuarenta y ocho

ninety-nine always makes me laugh.
el noventa y nueve siempre me hace reír.

therry: ninety-nine percent of the time.
therry: noventa y nueve por ciento del tiempo.

our saliva is ninety-nine per cent water.
el 99% de la saliva es agua.

ninety-nine responses were received for the e-survey.
se recibieron 99 respuestas.

abraham was ninety-nine years old when he was circumcised,
abraham tenía noventa y nueve años cuando fue circuncidado,

ninety-nine of 1,000 births occur among teenagers.
de cada 1.000 nacimientos, 99 se producen en adolescentes.

ninety-nine pence was the starting price and no reserve.
la base era de 99 centavos y sin reserva.

genius is one per cent inspiration and ninety-nine per cent perspiration.
el genio es uno por ciento de inspiración y noventa y nueve por ciento de transpiración.

"this brother of mine has ninety-nine ewes and i have only one.
éste es mi hermano. tiene noventa y nueve ovejas y yo una oveja.

he has counted and counted, but there were only ninety nine of them!
en el aprisco, lugar donde quedan las ovejas, él contó, contó y contó... ¡pero sólo había noventa y nueve ovejas! ¿saben lo que él hizo?

leave your ninety-nine sheep and come to find that one that went astray.
deja tus noventa y nueve ovejas y ven a buscar a la que vagaba.

'behold, this my brother has ninety-nine ewes, and i have one ewe.
éste es mi hermano. tiene noventa y nueve ovejas y yo una oveja.

the katu-e 10a is the ebike for everyone from ages nine to ninety-nine.
la katu-e 10a es la bicicleta eléctrica para todo el mundo, desde los nueve hasta los noventa y nueve años. es la máquina utilitaria perfecta, diseñada atendiendo cuidadosamente a los requisitos de la vida diaria, desde hacer la compra hasta ir al trabajo.

"ninety-nine righteous people who need no repentance" (v. 7).
“noventa y nueve justos, que no necesitan arrepentimiento” (v. 7).

any land with a lease greater than ninety nine years would revert back to the state.
todas las tierras que hubieran estado arrendadas por más de 99 años regresarían a manos del estado.