검색어: normalcy (영어 - 스페인어)

return to normalcy
mi filosofía cuando me enfrento a narices gravemente distorsionados es la siguiente: poder volver a la nariz a la normalidad.

normalcy is boring.
la normalidad es aburrida.

peace, normalcy and reconstruction of
paz, la normalidad y la reconstrucción del

normalcy has now returned to myanmar.
ya se restableció la normalidad en myanmar.

but that's where the normalcy ends.
el hombre, muy religioso, encuentra a su compañera de viaje juliette e inmediatamente empiezan a tener hijos, uno detrás de otro hasta nueve, pero es aquí donde la normalidad acaba.

international assistance for peace, normalcy and
emergencia para la paz, la normalidad y la reconstrucción

increases chances for quickly restoring normalcy
:: aumentar las probabilidades de restablecer rápidamente la normalidad

again the emphasis is the normalcy of life.
otra vez, el énfasis está en la normalidad de la vida.

normalcy and reconstruction of war-stricken afghanistan
y la reconstrucción del afganistán asolado por la guerra

a little bit normalcy in the crazy balkans.
un poquito de normalidad en los locos balcanes.

(b) restoration of normalcy in the interior;
b) restauración de la vida normal en el interior;

assistance for peace, normalcy and reconstruction of war-
para la paz, la normalidad y la reconstrucción del

unfortunately for latin america, this normalcy is tragic.
desafortunadamente para américa latina, esta normalidad es trágica.

emergency international assistance for peace, normalcy and rehabilitation
asistencia internacional de emergencia para la paz, la normalidad

emergency assistance for peace, normalcy and rehabilitation in tajikistan
asistencia de emergencia para la paz, la normalidad y la rehabilitación en tayikistán

it requires a coherent strategy for restoring stability and normalcy.
exige una estrategia coherente para recuperar la estabilidad y una situación de normalidad.

emergency international assistance for peace, normalcy and rehabilitation in tajikistan
asistencia internacional de emergencia para la paz, la normalidad y la rehabilitación en tayikistán

assistance for peace, normalcy and reconstruction of war-stricken afghanistan
la paz, la normalidad y la reconstrucción del afganistán asolado por la guerra

however, the resumption of hostilities has once more jeopardized return to normalcy.
94. no obstante, la reanudación de las hostilidades ha puesto en peligro una vez más la vuelta a la normalidad.

18. the country has weathered the recent storm and normalcy has been restored.
el país se ha sobrepuesto a la reciente tempestad y se ha restaurado la normalidad.