인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
i have no idea who's speaking.
no tengo idea de quiénes hablarán.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
i have no idea
no tengo ni idea
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 4
품질:
i have no idea.
no tengo idea.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 5
품질:
i have no idea!
¡zorra!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
– i have no idea.
– bien. hagámoslo.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i have no idea why.
no sé porqué.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 4
품질:
"i have no idea."
"no tengo la menor idea"
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
alex: i have no idea.
alex: no tengo idea.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i mean, i have no idea.
bien, harrison está dormido.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i have no idea what you and your colleagues are planning, mr perry.
señor perry, no tengo ni idea de lo que usted y sus colegas van a hacer.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
i'm sorry, i have no idea.
lo siento, no tengo ni idea.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
i have no idea and i am not going to guess.
no lo sé, no quiero pronunciarme.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 4
품질:
i have no idea. " (ibid.)
no tengo ni idea. " (ibíd.)
마지막 업데이트: 2016-11-29
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
i have no idea what they are selling.
no tengo idea de lo que están vendiendo.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
"i have no idea," he responded.
-no. no es eso lo que quiero decir.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
19. i have no idea where primark is.
no, nunca he escuchado hablar de esos dichosos antorchistas. 19.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
anna nemtsova: honestly, i have no idea.
anna nemtsova: con honestidad, no tengo la menor idea.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
i have no idea; but listen to me."
no lo sé, señor cónsul dijo el agente , pero oídme...
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
"i have no idea how this works but your analysis is extremely accurate.
"no tengo idea de cómo funciona esto, pero su análisis es extremadamente preciso.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
i honestly have no idea, and i feel like the obama campaign hasn’t really ever defined it.
honestamente, no tengo idea, y siento que la campaña de obama ni siquiera lo ha definido.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질: