인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
what did you tell me about it?
¿qué me dijiste sobre eso?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
why are u asking that
por quÉ estÁs preguntando eso
마지막 업데이트: 2020-08-18
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
medium: could you tell me about it?
¿podemos saber de qué se trata?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
what was it? what can you tell me about it?”
¿qué era?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
- would you tell me a little bit about it?
- ¿querés contarme un poco cómo fue?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
can you tell me why?
¿puede usted decirme porque?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
can you tell me why you
…y no puedo seducir a nadie
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
' can you tell me why?'
¿puede usted decirme por qué?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
now you tell me that they are mere pictures."
y ahora me dice que son meramente proyecciones.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
would you tell me why you are so beautiful?”
¿me dirías tu por qué eres tan bella?"
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
can you tell me a little about its history?
platícame un poco sobre la historia de este lugar.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
now you tell me where he is,
ahora dime dónde está,
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and i hope that you experience it and i hope you tell me about it one day.
y espero que lo vivan y espero que me lo cuenten un día.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
' can you tell me why, don juan ?'
¿puede decirme por qué, don juan?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
"could you tell me a little about its history?
«¿podría hablarme un poco más de él? exactamente...
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
can you tell me why in the pampas, ay and elsewhere,there are
y ya, en esto, se venía a más andar el alba, alegre y risueña: las
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and now you tell me that the debate is nearly over.
ahora me dice que está finalizando el debate.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
tell me why are you so alone in the absence of affection
déjame y si en la ausencia, de mi te acuerdas,
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
can you tell me that part? what do you know about it? how did iván manage to save himself?
¿cómo es que iván se salva? ¿tú me puedes contar esa parte? ¿tú sabes algo de eso?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
can you tell me why there are cars parked on the first floor of the ipe building?
¿puede decirme por qué en la primera planta del edificio ipe-i hay coches aparcados?
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인: