검색어: operational guidelines (영어 - 스페인어)

operational guidelines
directrices operacionales

b. operational guidelines
b. directrices operacionales

these are operational guidelines.
las directrices tienen un carácter operativo.

● criteria and operational guidelines
- criterios y directrices operacionales;

amendment to the operational guidelines
modificación de las directrices operacionales

operational guidelines for future action
directrices para futuras operaciones

(iii) development of operational guidelines;
iii) elaborando directrices operacionales;

- administrative instructions and operational guidelines
- instrucciones administrativas y directrices prácticas

effectiveness of new operational guidelines with undp
:: eficacia de las nuevas directrices operacionales compartidas con el pnud

social security program operational guidelines, 2008
directrices operacionales del programa de seguridad social, 2008;

no operational guidelines were developed by either side
ninguna de las partes preparó directrices operacionales

operational guidelines for the political violence protocol.
guía operativa del protocolo de violencia política.

the bank has developed operational guidelines for this purpose.
para este propósito, el banco ha desarrollado guías operativas.

the operational guidelines and proposals for their revision;
las directrices operacionales y las propuestas tendentes a la revisión de las mismas,

operational guidelines on human rights and natural disasters
operational guidelines on human rights and natural disasters

mainstream gender into operational guidelines and sector policies.
incorporación de la perspectiva de género en las directrices operacionales y las políticas sectoriales.

indicator: national operational guidelines in place and evaluated
indicador: elaboración y evaluación de directrices operacionales nacionales

(b) development of various policy and operational guidelines;
b) elaboración de diversas directrices operacionales y de política;

operational guidelines signed by undp administrator and unifem executive director
directrices operacionales firmadas por el administrador del pnud y el director ejecutivo del unifem

draft operational guidelines were developed and are being reviewed in 1994.
se elaboró un proyecto de directrices operacionales que se han de examinar en 1994.