전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
p if and only if q.
p si y solo si q.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
for toughened glass (i/p if faced)18,
si se trata de vidrio templado (i/p si está revestido)17,
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
for ordinary laminated glass (ii/p if faced)19,
si se trata de vidrio laminado corriente (ii/p si está revestido)18,
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
i for toughened glass (i/p if faced) [3]
i si es de vidrio templado (i/p si está revestido) [3];
마지막 업데이트: 2018-03-04
사용 빈도: 2
품질:
the flow measurement device may be close to the sampling pump, p, if used.
el dispositivo de medición de caudal podrá estar cerca de la bomba de muestreo, p, en su caso.
마지막 업데이트: 2018-03-04
사용 빈도: 5
품질:
the flow measurement device may be close to the sampling pump, p, if used.
el dispositivo de medición del caudal podrá estar cerca de la bomba de muestreo p, en caso de que se utilice.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
(b) p: "if you are tall you will get into the lacrosse team."
(b) p: "si tu eres alto entraras al equipo de lacrosse."
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
p > if ?$ 2001 for instance, internet search giant altavista for information and news.
que ha golpeado más duramente a las compañías que dependen fuertemente de la publicidad.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
(‘p’) if rolling stock intended for traffic in finland is equipped with buffers, the distance between buffer centrelines shall be 1830 mm (+/– 10 mm).
(«p») si el material rodante destinado al tráfico por finlandia va equipado de topes, la distancia entre las líneas centrales de los topes será de 1830 mm (+/–10mm).
lastly, as regards recital p, if, as we must, we want to avoid equating the muslim world with terrorism, we also have to be conscious of the need to expose the ambiguities contained in the concept of jihad, which are extremely unhealthy fuel for terrorism.
por último y refiriéndome al apartado p, si debemos y queremos evitar que el mundo musulmán se convierta en sinónimo de terrorismo, tenemos que ser también conscientes de la necesidad de poner al descubierto las ambigüedades contenidas en el concepto de yihad, que constituyen un combustible muy dañino para el terrorismo.