전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
tissue
tejido
마지막 업데이트: 2018-03-04
사용 빈도: 18
품질:
the periodontal pocket is a soft tissue change.
las bolsas periodontales son un cambio en el tejido blando.
마지막 업데이트: 2014-04-05
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
creation of cardiac pacemaker pocket new site in subcutaneous tissue
creación de un nuevo bolsillo para marcapasos cardíaco en el tejido celular subcutáneo
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 4
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
relocation of cardiac pacemaker pocket to new site in subcutaneous tissue
reubicación del bolsillo del marcapasos cardíaco a un nuevo sitio en el tejido celular subcutáneo (procedimiento)
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 2
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
repair of cardiac pacemaker pocket in skin and/or subcutaneous tissue
reparación del bolsillo del marcapasos cardíaco en la piel y/o el tejido celular subcutáneo
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
a cyst is a pocket of fluid in the tissue around these glands.
un quiste es una bolsa de líquido en el tejido que rodea a estas glándulas.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
creation of cardiac pacemaker pocket new site in subcutaneous tissue (procedure)
creación de un nuevo bolsillo para marcapasos cardíaco en el tejido celular subcutáneo (procedimiento)
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
relocation of cardiac pacemaker pocket to new site in subcutaneous tissue (procedure)
reubicación del bolsillo del marcapasos cardíaco a un nuevo sitio en el tejido celular subcutáneo
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
this will create a pocket in the facial tissue where the implant will be inserted.
al hacerle la incisión, ésta creará un 'bolsillo' donde se puede insertar el implante.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
repair of cardiac pacemaker pocket in skin and/or subcutaneous tissue (procedure)
reparación del bolsillo del marcapasos cardíaco en la piel y/o el tejido celular subcutáneo
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
pocket formation starts as an inflammatory change in the connective tissue wall of the gingival sulcus.
la formación de la bolsa empieza como un cambio inflamatorio en la pared de tejido conjuntivo del surco gingival.
마지막 업데이트: 2014-04-05
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
often a combined pocket, between the chest muscle and the glandular tissue offers the best result.
normalmente, el mejor resultado lo ofrece un bolsillo situado entre el músculo y la glándula mamaria.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
debridement of skin or subcutaneous tissue of pacemaker pocket
desbridamiento de piel o tejido celular subcutáneo de bolsillo de marcapasos
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 2
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
soft tissue swelling traps the plaque in the pocket.
la inflamación del tejido blando atrapa la placa en la bolsa.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the pocket is suprabony and primarily affects the soft tissues.
la bolsa es supraósea y afecta, sobre todo los tejidos blandos.
마지막 업데이트: 2014-04-05
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
no fatty tissue is removed when transposing the pocket of fat.
en el caso de que se proceda con la técnica de transposición de la almohadilla de grasa no se eliminará ningún tejido.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
abscess in the soft tissue wall of a deep periodontal pocket.
absceso en la pared de tejido blando de una bolsa periodontal profunda.
마지막 업데이트: 2014-04-05
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
debridement of skin or subcutaneous tissue of pacemaker pocket (procedure)
desbridamiento de la piel o del tejido celular subcutáneo del bolsillo del marcapasos
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
●excessive ablation of root surface and gingival tissue within periodontal pockets.
ablación excesiva de la superficie radicular y el tejido gingival dentro de las bolsas periodontales.
마지막 업데이트: 2014-04-05
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.
neutrophils predominate in the pocket epithelium and the periodontal pocket, and plasma cells dominate in the connective tissues.
los neutrófilos predominan en el epitelio de la bolsa y la bolsa periodontal y células plasmáticas dominan en los tejidos conjuntivos.
마지막 업데이트: 2014-04-05
사용 빈도: 1
품질:
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.