전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
in "guardians of the galaxy", the power stone is seen within an orb that was stolen by peter quill, and is briefly used by ronan the accuser before it is claimed by the guardians of the galaxy and entrusted with the nova corps for safekeeping.
en "guardianes de la galaxia", se ve la gema-poder dentro de un orbe que es robada por peter quill, y es brevemente usada por ronan el acusador antes de ser reclamada por los guardianes de la galaxia y confiada al cuerpo nova para su custodia.
==legacy==a sequel was created in 2000 called "power stone 2", which featured the original cast (minus the hidden characters kraken and valgas) as well as several new characters.
== power stone 2 ==a continuación se creó en el año 2000 llamado power stone 2 , que presentó el elenco original (menos los caracteres ocultos kraken y valgas), así como varios nuevos personajes.
in february 2006, capcom ported the entire series to the playstation portable with a few enhancements: most notably, the psp version of the original "power stone" included the four new characters introduced in "power stone 2".
en febrero de 2006 capcom incluyó toda la serie a la psp con algunas mejoras: en particular, la psp de la versión original de power stone incluye los cuatro nuevos personajes introducidos en el power stone 2.