인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
preparation and organization of:
preparación y organización de:
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
preparation for and organization of the
preparativos y organización del período de
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
preparation and
preparación y
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
- preparation and organization of the summer school
ejecución preparación y organización de la escuela de verano; actividades de relaciones públicas.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
preparation and care
preparar y cuidado
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
preparation and approval
preparación y aprobación
마지막 업데이트: 2018-03-04
사용 빈도: 6
품질:
preparation and labelling.
preparación y etiquetado.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
- preparation and organization of a summer school in berlin
preparación y organización de una escuela de verano en berlín
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
(f) preparation and organization of the 1994 world symposium on trade efficiency.
f) preparación y organización del simposio mundial sobre eficiencia comercial de 1994.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 2
품질:
preparation and organization of a workshop to be held in italy in february 2008
* preparación y realización de un cursillo que se celebrará en italia en febrero de 2008
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
(c) coordinated preparation and organization of the tenth session of unctad and its preparatory events.
c) preparar y organizar en forma coordinada el décimo período de sesiones de la unctad y de sus actividades preparatorias.
마지막 업데이트: 2016-11-29
사용 빈도: 1
품질:
preparation and organization of work at cst sessions and meetings of the bureau of the cst
preparación y organización de los trabajos de los períodos de sesiones del cct y las reuniones de la mesa del cct
마지막 업데이트: 2016-11-29
사용 빈도: 1
품질:
(a) support for the preparation and organization of the sovereign national conference (january to april 1993);
a) el apoyo a la preparación y organización de la conferencia nacional soberana (enero a abril de 1993);
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
:: provision of assistance in the preparation and organization of board meetings four times a year
:: prestación de asistencia en la preparación y organización de reuniones de la junta cuatro veces al año
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
iv. preparations for and organization of the conference
iv. preparativos y organización de la conferencia
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 2
품질:
(vi) press releases, press conferences: preparation of press releases and organization of press conferences (1);
vi) comunicados y conferencias de prensa: preparación de comunicados de prensa y organización de conferencias de prensa (1);
마지막 업데이트: 2016-11-29
사용 빈도: 1
품질:
(f) assisting the secretary of the commission in coordinating the substantive preparation and organization of the annual sessions of the commission;
f) ayudar al secretario de la comisión a coordinar la preparación y organización sustantivas de los períodos de sesiones anuales de la comisión;
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
76. the preparation and organization of elections scheduled for 2010 is a key outcome of the inclusive political dialogue.
la preparación y organización de las elecciones previstas para 2010 es uno de los principales resultados del diálogo político inclusivo.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
(ii) preparation and organization of the annual session of ece, its quarterly ad hoc informal meetings and required documentation and meetings services;
ii) preparativos y organización de los períodos de sesiones anuales de la cepe, sus reuniones especiales oficiosas trimestrales y los servicios de documentación y reuniones necesarios;
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
(ii) preparation and organization of the biennial session of ece, the sessions of the ece executive committee and required documentation and meetings services;
ii) preparación y organización del periodo de sesiones bienal de la cepe, los períodos de sesiones del comité ejecutivo de la cepe y la documentación y los servicios de conferencias necesarios;
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질: