전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
raced
carrera
마지막 업데이트: 2013-09-19 사용 빈도: 17 품질: 추천인: Wikipedia
her mind raced.
su mente se aceleró.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
i raced to the sun.
salto en la silla - hacia adelante.
fangio has raced there,
quizá, pero todavía hay
the little boat raced downstream.
el pequeño bote se deslizó río abajo.
both drivers raced the 179 thereafter.
ambos pilotos pilotaron el 179 carreras después.
마지막 업데이트: 2016-03-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
so many things raced through my mind.
así que muchas cosas atravesaron por mi mente ¿estarían ellos felices de verme después de mi tan larga ausencia?
we raced to the terrace, hearts thundering.
corrimos a la terraza, los corazones sobresaltados.
마지막 업데이트: 2016-02-24 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
a version of this course last raced in 1999.
la última vez que se realizó esta versión del recorrido fue en 1999.
i raced very well, but the heat was immense."
aquí pude correr bien, pero el calor era inmenso”.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
these were raced successfully for several more years.
it raced in the 1998 and 1999 24 hours of le mans.
corrió en las 24 horas de le mans de 1998 y 1999.
he first raced on 22 april 1957, at oulton park.
corrió su primera carrera el 22 de abril de 1957, en oulton park.
he went down, and i turned and raced up into the woods.
y yo estaba bajo su custodia.
i have raced for fifteen years and have had enough of it.
he corrido por 15 años y tengo suficiente de ello».
===ama===in 2000 spies raced with the valvoline suzuki team.
===ama===en el año 2000 spies corrió con el equipo suzuki valvoline.
we raced yesterday and that has helped a lot moulding the team together.
ayer competimos, y eso ha ayudado a compactar el equipo.
12:25 they raced to the door and she tore his shirt from behind.
12:25 se precipitaron los dos hacia la puerta y ella desgarró por detrás su camisa. y encontraron a la puerta a su marido.
"security!" he yelled as he raced to the top of the stairs.
"¡seguridad!" , gritó mientras corría hacia la parte superior de las escaleras.
a servant and a halberdier of the prince who had raced after him caught him.
un sirviente y un alabardero del príncipe que habían corrido tras él le atraparon.