전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
ready when you are . . .”
estoy listo cuando ustedes lo estén…”
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i'm ready when you are.
estoy listo cuando tú lo estés.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
docs is ready to go when you are.
si tú estás listo, documentos también.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
sheets is ready to go when you are.
las hojas de cálculo están listas para usar cuando tú quieras.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
all i can say is … ready when you are!
todo lo que puedo decir es ¡cuando esté listo!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
• modular design is ready to upgrade when you are
• diseño modular está listo para actualizar cuando esté
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
dinner will be ready when you arrive.
la cena estará lista cuando llegues.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
be ready when the lift stops
esté preparado para el caso de que el ascensor se pare
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
mmm ... unusual thing to say … i’ll be ready when you are.
blossom: mmm ... decir eso es inusual estaré lista cuando ustedes lo estén .
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
get ready when the door opens.”
la puerta estaba entreabierta.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
call me when you are ready to go.
llámame cuando estés listo.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
this bloke is ready when he sees food
ese pata se afiló al ver la comida
마지막 업데이트: 2016-11-02
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i need to be ready when tom arrives.
tengo que estar listo para cuando tom llegue.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
everything was ready, when someone asked:
estaba todo preparado, cuando alguien preguntó:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
"i'm ready when you are," she greets me, smiling from ear to ear.
“estoy preparada, cuando tú quieras”, me saluda sonriendo de oreja a oreja.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
please have your customer or order number ready when you call us.
por favor tenga a su disposición su número de cliente o su número de pedido durante el contacto telefónico.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
to them we say: 'we are on your side; we are ready when you are ready'.
a ellos les decimos: "estamos de vuestro lado; estaremos listos cuando estéis listos".
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
please have your order id ready when you call. let's connect:
por favor, tenga disponible su id de pedido cuando llame.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
he shall find me ready when he comes back."
me encontrará esperándole cuando vuelva.
마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
only remove the cap when you are ready to use the pen.
quite la tapa solo cuando esté listo para utilizar la pluma.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
추천인: