검색어: renally (영어 - 스페인어)

renally
riñón

renally impaired:
pacientes con alteración renal:

renally impaired patients
pacientes con insuficiencia renal

renally impaired patient:
pacientes con insuficiencia renal:

lamivudine is cleared renally.
lamivudina se elimina por vía renal.

renally eliminated medicinal products
medicamentos eliminados por vía renal

dosage: renally impaired patients
dosis: pacientes con insuficiencia renal

dosage in renally impaired patients
dosificación en pacientes con insuficiencia renal

less than 20 % of indinavir is excreted renally.
menos del 20 % de indinavir se excreta por vía renal.

medicinal products renally excreted via transport proteins
medicamentos excretados por vía renal a través de las proteínas de transporte

no dose adjustment is required in renally impaired patients.
no se requiere ajuste de dosis en pacientes con insuficiencia renal.

no pharmacokinetic studies in renally impaired patients have been conducted.
no se han relizado estudios farmacocinéticos en pacientes con insuficiencia renal.

however, as posaconazole is not significantly renally eliminated, an effect of
sin embargo, dado que posaconazol no se elimina significativamente por vía renal, no se espera un efecto por disfunción renal grave sobre la farmacocinética de posaconazol y no se recomienda un ajuste de la dosis.

this recommendation is based on a study in adult renally impaired patients.
esta recomendación se basa en un estudio en pacientes adultos con insuficiencia renal.

dosage in renally impaired patients monotherapy (small cell lung carcinoma)
dosificación en pacientes con insuficiencia renal monoterapia (carcinoma de pulmón de célula pequeña)

however, no ceplene dose reduction is normally required in renally impaired patients.
sin embargo, normalmente no es necesario reducir la dosis de ceplene en pacientes con insuficiencia renal.

both ribavirin and its triazole carboxamide and triazole carboxylic acid metabolites are also excreted renally.
tanto la ribavirina como sus metabolitos triazol carboxamida y triazol ácido carboxílico se excretan también por vía renal.

72 ciprofloxacin is largely excreted unchanged both renally and, to a smaller extent, faecally.
ciprofloxacino se excreta ampliamente y sin modificar por vía renal y, en menor grado, por vía fecal.

renally impaired:the observed lamivudine half-life of elimination is 5 to 7 hours.
pacientes con alteración renal: la semivida de eliminación de lamivudina observada es de 5 a 7 horas.

approximately 65% of an i.v. dose is renally excreted within the first 24 hours.
aproximadamente el 65% de una dosis iv se excreta por vía renal dentro de las primeras 24 horas.