인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
roll 30 times in one run 10 left
rouler 30 fois dans une course de 10 gauche
마지막 업데이트: 2015-08-07
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
roll 30 times in one run
rouler 30 fois en une seule fois
마지막 업데이트: 2014-08-10
사용 빈도: 4
품질:
추천인:
roll 40 times in one run. 40 left
rouler 30 fois en une seule fois
마지막 업데이트: 2014-01-22
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
jump 50 times in one run, 50 left
saltar 50 veces en una carrera, quedan 50
마지막 업데이트: 2018-01-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
jump over 4 trains in one run
saltar sobre 4 trenes en una carrera
마지막 업데이트: 2017-10-11
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
pick up 4 power jumpers in one run
recoger 4 puentes de energía en una carrera
마지막 업데이트: 2014-02-05
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
change gravity 30 times in a single run
veranderen de zwaartekracht 30 keer in een enkele run
마지막 업데이트: 2013-05-22
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
-stay more time in one or more of the offered destinations.
-permanecer más tiempo en uno o más de los destinos ofrecidos.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
a walk, a wild pitch and a double result in one run.
una base por bola, otra por lanzamiento y un resultado doble en una carrera.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
learn a lot in little time in one of our intensive courses!
¡consigue más rendimiento en menos tiempo con nuestros cursos intensivos!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
for the second time in one week, plans were made for a farm worker funeral.
por la segunda vez en una misma semana, se hicieron las preparaciones para un funeral campesino.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
periods of time in one culture, and one can certainly talk of a learning process.
en este caso, un joven a menudo pasa periodos largos de tiempo en otra cultura y podemos hablar con certidumbre de un proceso formativo.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
these watches allow you to easily check the time in one of 28 different major cities.
estos relojes permiten comprobar fácilmente el tiempo en uno de 28 ciudades diferentes.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
and i saw that thing seven times in one month.
la vi siete veces en un mes.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
come and spend some time in one of our homes and learn for yourself what we are and what we do!
venga y pase un rato en uno de nuestros hogares y ¡aprenda personalmente quiénes somos y qué hacemos!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
it is a waste of everybody’s time in one of the most urgent issues on the international agenda.
se trata de un memorándum de entendimiento.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
for the first time in the democratic history of ecuador, official results were announced in one hour after polls closed.
por primera vez en la historia democrática de ecuador, los resultados oficiales se anunciaron una hora después de que cerraron las urnas.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
this avoids you having to enter your login information many times in one day.
esto evitará que deba introducir su información de acceso varias veces al día.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
can we seriously expect to forgive the same person seven times in one day?
¿podemos esperar seriamente que perdone la misma persona siete veces en un día?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
but, instead of it happening one time... in one place... it happens 24/7/365... right here.
pero en vez de ocurrir en un dicho tiempo..en un dicho lugar...ocurre 24/7/365 aqui mismo!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: