검색어: root level privileges (영어 - 스페인어)

root level
directorio raíz

all changes begin at the grass-root level....
todos los cambios comienzan a nivel de base...

any folders created on root level will be your buckets.
las carpetas que cree en el nivel de raíz serán los depósitos.

organisation at grass roots level
organizar la conferencia desde la base

the key in this regard is go to the root level of consciousness.
el secreto en este sentido es ir al nivel radicular de la conciencia.

communicating at grass-roots level
herramientas de proximidad

at the root level, all debian systems include these directories:
todos los sistemas debian incluyen los siguientes directorios partiendo del directorio raíz,

limited capillary presence of national csos at the grass-root level
limitación de la presencia capilar de las organizaciones de la sociedad civil a nivel de las bases

• helps reduce the incidents of nematodes and diseases at the root level.
• ayuda a disminuir la incidencia de nemátodos y enfermedades en las raíces.

2. women empowerment at grass-root level in a wide range of areas
2. potenciación de la mujer en el plano comunitario, en muy diversos ámbitos.

washing the spores down brings them to root level which is where infection starts.
el lavado de las esporas lleva estas últimas a nivel de las raíces donde se produce la contaminación

:: provides perspectives at the grass-roots level
:: aporta las perspectivas desde el terreno mismo

the real work has to be done at grass-roots level.
el verdadero trabajo ha de realizarse en la base.

social justice and coexistence can only grow at grass roots level.
el gobierno británico mismo admite ahora que el verdadero nivel de radiación se mantuvo en secreto durante treinta años.

a) mobilization and popular participation at a grass roots level.
el que se manifiesta en la movilización y participación del pueblo.

both of these have increased organization and participation at the grass roots level.
dinámicas sectoriales que permitan el aumento del nivel organizativo y de participación.

many people at grass roots level advocate a single community customs administration.
numerosos son aquéllos de la base que exigen un servicio aduanero comunitario.

community-based activities at the grass-roots level are particularly valuable
las actividades comunitarias a nivel popular resultan particularmente útiles y eficaces y a menudo se desarrollan con la participación de muchos asociados.

a dynamic world needs an effective nervous system at the grass roots level."
un mundo dinámico necesita un sistema nervioso eficiente desde el nivel más bajo; desde la raíz .

bro. karl has lived and worked "at the grass roots level" for years.
el hno. karl ha vivido y trabajado “a nivel de las bases” durante muchos años.