검색어: saine (영어 - 스페인어)

one of the six convicted, managing director of "the point" pap saine suffers from a heart condition.
uno de los seis condenados, el director ejecutivo de "the point" pap saine sufre de una afección cardiaca.

authorities have also revived unrelated charges accusing saine of publishing false information in a january article about a reshuffle of diplomatic staff, says cpj.
las autoridades revivieron además cargos sin relación que acusan a saine de publicar información falsa en un artículo en enero acerca de unos cambios en el personal diplomático, dice el cpj.

24. at the invitation of the chairman, mrs. saine (gambia) took a place at the committee table.
por invitación del presidente, la sra. saine (gambia) toma asiento como participante en el debate de la mesa.

the present competition policy is characterized by a strengthening of the basic principles of competition and, at the saine time, a certain degree of flexibility in their implementation.
en el seno de su comisión de asuntos económicos y monetarios y de política industrial, el pe, sobre la base de un dictamen, emite su opinión sobre la política que se ha seguido.

la vue de cette blonde jeune fille, franche et saine comme les brises qui viennent caresser la sierra, avait remué jusqu’au plus profond ce cour sauvage et passionné.
la vista de la hermosa muchacha, fresca y sana como las brisas de la sierra, había conmovido lo más íntimo de su volcánico e indómito corazón.

* anderson magalhães, "«trouver une eaue vive et saine»: la cura del corpo e dell’anima nell’opera di margherita di navarra", in "le salut par les eaux et par les herbes: medicina e letteratura tra italia e francia nel cinquecento e nel seicento", a cura di r. gorris camos, verona, cierre edizioni, 2012, pp.
* anderson magalhães, "«trouver une eaue vive et saine»: la cura del corpo e dell’anima nell’opera di margherita di navarra", in "le salut par les eaux et par les herbes: medicina e letteratura tra italia e francia nel cinquecento e nel seicento", a cura di r. gorris camos, verona, cierre edizioni, 2012, pp.