전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
at the conclusion of the final competition, ali landry of louisiana was crowned by outgoing titleholder shanna moakler of new york.
en la conclusión de la competencia final, ali landry de luisiana fue coronada por la saliente miss usa shanna moakler de nueva york.
during illyana's seduction, belasco also attempts to transform ka-zar and shanna into demons to be parents to a new demonic race.
mientras seducía a illyana, belasco también intentó transformar a ka-zar y shanna en demonios para ser padres de una nueva raza demoníaca.
" he fought alongside ka-zar against sauron, and for the safe return of shanna the she-devil, whom sauron captured.
luchó junto a ka-zar contra sauron, y para el retorno seguro de shanna la diablesa, quien fue capturada por sauron.
shanna, who was in charge of the project at jo&co, received the email instantly as it hardly occupied any space thanks to the zlink. she clicked on the zlink and downloaded the video.
el encargado del proyecto en jo&co recibe el email, hace click en el zlink y se descarga el vídeo, el email apenas ocupaba espacio gracias al uso del zlink.
" event in the pages of "savage wolverine", shanna the she-devil agreed to be a guide to a group of s.h.i.e.l.d.
" en las páginas de "savage wolverine", shanna la diablesa acordó ser una guía para un grupo de agentes de s.h.i.e.l.d.