전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
in this connection, the development of a best practices charter for the development of young people and protection in sport is viewed as a major step2.
en este contexto, la elaboración de una carta de mejores prácticas en el desarrollo de la juventud y la protección en el deporte se considera un paso de gran relevancia2.
step2: clickselect the destination folder to save the files and then click "save" to export the files to mac.
paso 2: haga clic en , seleccione la carpeta de destino para guardar los archivos y haga clic en "guardar" para exportar los archivos a mac.
step2: after selecting "recover deleted files" option, select the drive from which you need to recover files.
paso 2: después de seleccionar "recover deleted files" opción, seleccione la unidad desde la que se necesita para recuperar archivos.
the directory is cross-referenced with the epc register of participants for the adherence status, the eba step2 sct table and with many other sepa-ready ach tables.
se realiza una referencia cruzada del directorio con el registro de participantes de epc para comprobar su estado de adhesión, la tabla eba step2 sct y muchas otras tablas de ach preparadas para sepa.
in 2007 the ecb continued to monitor the smooth functioning of the first pan-european automated clearing house for bulk payments in euro, step2, which is managed and operated by eba clearing.
los criterios de vigilancia de alto nivel y la justificación del marco fueron expuestas de forma detallada en junio del 2007 en el «financial stability review» del nationale bank van belgië/banque nationale de belgique.
in particular, a participant may use in-house solutions or the icm functionality, i.e. backup lump sum payments and backup contingency payments( cls, euro1, step2 pre-fund).
en particular, el participante podrá recurrir a soluciones internas o a aplicaciones del mic como las órdenes de pago de suma global y de contingencia( cls, euro1, step2 pre-depósito).