인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
successfully logged in
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
logged in
login
마지막 업데이트: 2013-09-11 사용 빈도: 6 품질: 추천인: Wikipedia
logged in:
iniciada la sesión:
마지막 업데이트: 2005-04-04 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Wikipedia
not logged in
sin acceder a la cuenta
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Wikipedia
no iniciado
마지막 업데이트: 2014-04-05 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Andrm경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
you're successfully logged out!
¡has salido con éxito!
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Andrm
logged in users
logueado en usuarios
마지막 업데이트: 2012-11-05 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Andrm
logged in as %s
entrado como %s
마지막 업데이트: 2016-11-22 사용 빈도: 2 품질: 추천인: Andrm
'%1'not logged in
'%1'no está conectado
마지막 업데이트: 2008-03-04 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Andrm
you are logged in as
ha efectuado el acceso como
마지막 업데이트: 1970-01-01 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Torres
has iniciado sesión como
마지막 업데이트: 2006-07-21 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Torres
you are not logged in.
no ha iniciado la sesión.
마지막 업데이트: 2006-06-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Torres
logged in reader users
logueado en usuarios de lectura
마지막 업데이트: 2012-11-05 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Torres
minutes to stay logged in:
duración de la sesión en minutos:
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Torres
this indicates you have successfully logged into freebsd.
esto confirma que ha validado con éxito su usuario en freebsd.
%1 is logged in as %2.
%1 está conectado ahora como %2.
마지막 업데이트: 2011-10-23 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Torres
not logged in since specified time
no ha iniciado sesión desde el momento especificado
you are not logged in. (login)
30 usted no se ha autentificado.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Torres
s: l01 ok user logged in authenticated.
he last logged in three months ago.
su último movimiento fue hace tres meses.
마지막 업데이트: 2016-02-24 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Torres
the corresponding buttons for sensing an acknowledgement are shown after you have successfully logged in.
los correspondientes botones para enviar una confirmación se visualizan después de un registro perfecto.
