검색어: thapelo (영어 - 스페인어)

south africa: killing of lgbti rights defender thapelo makhutle
sudáfrica: asesinaron a thapelo makhutle, defensor de los derechos de personas lgbti

on 9 june 2012, two unidentified men attacked and killed lgbti rights defender thapelo makhutle.
el 9 de junio de 2012, dos desconocidos atacaron y asesinaron a thapelo makhutle, defensor de los derechos de personas lgbti.

on facebook, thapelo tips seemise compared the sentence to the time that has passed since steenkamp's killing:
en facebook, thapelo tips seemise comparó la sentencia con el tiempo que pasó desde la muerte de steenkamp:

as noted in the report the murder of two lgbti rights defenders thapelo makhutle in south africa and maurice mjomba in tanzania illustrate these risks.
tal como se menciona en el informe, el asesinato de dos defensores de los derechos lgbti [https://www.frontlinedefenders.org/node/18638 thapelo makhutle], en sudáfrica y [https://www.frontlinedefenders.org/node/19150 maurice mjomba], en tanzania, ilustran estos riesgos.

it is reported that in the early hours of 9 june 2012 two unidentified men followed thapelo makhutle to his home in kuruman, in the john taolo gaetsewe district of the northern cape province.
según se ha informado, en las primeras horas del 9 de junio de 2012, dos hombres no identificados siguieron a thapelo makhutle hasta su vivienda en kuruman, distrito john taolo gaetsewe en la provincia de cabo del norte.

these xenophobic attacks have nothing to do with people entering borders illegally, we are just wired to hate other africans #xenophobicsa — thapelo (@mokhathi) april 11, 2015
estos ataques xenofóbicos no tienen nada que hacer con personas que cruzan las fronteras ilegalmente, simplemente estamos configurados para odiar a otros africanos.