인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
that’s what i’m talking about.
tenéis que deshaceros de la idea de que yo lo sepa todo.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
yeah, that’s what i’m talking about.
sí, eso es de lo que estoy hablando.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
that's what i'm talking about.
de eso es de lo que estoy hablando.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
you know what i’m talking about, right?
¿por qué no dice nada?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
that’s what i’m talking about. go now.”
ahí está lo que te digo. lánzate ya”.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 2
품질:
what i’m talking about.
lo que estoy hablando.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
sda: ok. that’s what i am talking about.
sda: está bien. estoy hablando de eso .
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
what i’m talking about, do you?
¿de qué estás hablando?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i’m talking about when
estoy hablando de cuando
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
do you know what i’m talking about?
a ver qué les parece.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i’m talking about the death
estoy hablando de la muerte
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
that's what aristotle was talking about.
de eso es lo que hablaba aristóteles.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
and that’s what i’m
que lo lleve la policía.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
that's what brainstorming is about, right?
en eso consiste la lluvia de ideas, ¿no es así?
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
but i’m talking about something else.
pero estoy hablando sobre algo más.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
and that's what everybody's talking about
y eso es sobre lo que hablan todos
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
is that what we are talking about?
¿qué es eso?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
well, that's what juggling is about, right?
bien, los malabares son eso, ¿correcto?
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
but basically that's what we're talking about.
pero básicamente estamos hablando de eso.
마지막 업데이트: 2015-10-13
사용 빈도: 1
품질:
fiverr.com is the site i’m talking about.
fiverr.com es el sitio que estoy hablando.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: