검색어: this portrayal of the family (영어 - 스페인어)

portrayal of women in the media
la imagen de la mujer en los medios de comunicación

this is not a true portrayal of the god of heaven.
esta no es una representación verdadera del dios del cielo.

portrayal of women in the media 24
presentación de las mujeres en los medios de difusión

- the portrayal of women in the media
- el reflejo de las mujeres en los medios de comunicación;

balanced portrayal of women
imagen equilibrada de la mujer

this portrayal is radically different from the comics.
esta representación es radicalmente diferente a los cómics.

looking at the portrayal of women in the media
la imagen de la mujer en los medios de comunicación

kanjinchō features a realistic portrayal of the characters.
kanjinchō ofrece un retrato realista de los personajes.

non-stereotyped portrayal of women
imagen no estereotipada de la mujer

negative media portrayal of adolescents.
representación negativa de los medios informativos sobre los adolescentes.

positive portrayal of women's work
imagen positiva del trabajo de la mujer

" the film is most critical in its portrayal of the mafia.
la representación de la mafia en el film es la más crítica.

that was a misleading portrayal of events.
esto es una descripción inexacta de los hechos.

the portrayal of the data on "family patterns and alternative care " can be found in the statistical overview.
en la reseña estadística figuran datos sobre los "modelos de familia y el cuidado alternativo ".

4.1 media portrayal of gender equality
4.1 divulgación de la igualdad entre los géneros en los medios de comunicación

:: portrayal of overt violence against women
:: la presentación de situaciones de violencia manifiesta contra la mujer

uniform standard of measurement and portrayal of interference
norma uniforme para la medición y para la representación gráfica de las interferencias

almodóvar and the portrayal of spain in his movies.
almodóvar y el retrato de españa en sus películas.

figure 9-19 is a graphical portrayal of the characteristics of the hydraulic jump.
una representación gráfica de las características del salto hidráulico se muestra en la fig. 91-9.

if so, what did he think of your portrayal of him?
¿qué opina?