전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
mr antonio tizzano
sr. antonio tizzano
마지막 업데이트: 2018-03-04
사용 빈도: 3
품질:
mr antonio tizzano 2
d. antonio tizzano 2
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
free weemee for perla demarco tizzano
weemee gratis para perla demarco tizzano
마지막 업데이트: 2010-06-18
사용 빈도: 1
품질:
mr antonio tizzano attaché (legal affairs)
d. antonio tizzano agregado para asuntos jurídicos
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
advocate general a tizzano did not delivered his opinion.
asunto c-323/02 comisión de las comunidades europeas / hydrowatt sarl derecho institucional
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
advocate general a. tizzano did not delivered his opinion.
el abogado general sr. a tizzano no presentó sus conclusiones.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
first advocate general tizzano today submits his opinion in that case.
tizzano presenta hoy sus conclusiones en este asunto.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
in the latter procedure, advocate general tizzano delivered his opinion on 2 october65.
en este último procedimiento, el abogado general tizzano emitió sus conclusiones el 2 de octubre65.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
advocate general a tizzano delivered his opinion at the sitting of the fifth chamber on 5 december 2002.
por consiguiente, en el presente caso, aun suponiendo que la información relativa a la actividad de comercialización de productos alimenticios que contengan omg se encuentre comprendida en la segunda categoría, dicha circunstancia no basta para incluir en la misma categoría la información relativa a las medidas de control de dicha comercialización.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
advocate general a. tizzano delivered his opinion at the sitting of the fifth chamber on 11 september 2001.
esta distribución de competencias, sin embargo, no puede dispensarle de la obligación de garantizar que las disposiciones de la directiva sean fielmente reflejadas en el derecho interno.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
2063, note by a. tizzano; [1984] cml rev. pp. 756-772, nole by g.
este último procedimiento fue utilizado en 1972, y, con el resultado que conocemos, el 2 de junio de 1992 a propósito del tratado de maastricht.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
[1984] foro it., i, 2063, and note by a. tizzano. supra, note 2 on p. 169.
2 sentencia de 7 de mayo de 1991, asunto c-69/89, nakajima, ree. 1991, p. 1-2069.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
prof. antonio tizzano university of rome "la sapienza", judge and former advocate general, court of justice
catedrático györgy schöpflin universidad de londres, diputado, parlamento europeo
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
25 — opinion of advocate general tizzano in gaumain-cerri and barth (cited in footnote 23).
25 — conclusiones del abogado general tizzano, de 2 de diciembre de 2003, gaumain-cerri y barth (sentencia citada en la nota 23).
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
17 — opinion of advocate general tizzano in case c-77/02 steinicke [2003] ecr i-9027.
17 — conclusiones del abogado general tizzano, leídas el 3 de abril de 2003, steinicke (sentencia de 11 de septiembre de 2003, c-77/02, rec. p. i-9027).
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
alber, advocate general j. mischo, advocate general f. macken, judgen. colneric, judges. von bahr, judge a. tizzano.
nacida en 1957; doctora en derecho (universidad de viena), estudios deposgrado de derecho europeo (colegio de europa, brujas); miembro dela carrera diplomätica austriaca (desde 1982); especialista en cuestionesrelativasa la ue en la asesor(a juridica del ministerio de asuntos exteriores (198a-1988); servicio juridico de la comisidnde las
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
179 — opinion of advocate general tizzano in tetra laval (cited above, footnote 96), paragraphs 76 to 81, in particular paragraph 76.
179 — conclusiones del abogado general tizzano, de 25 de mayo de 2004, en el asunto comisión/tetra laval (citado en la nota 96), puntos 76 a 81, y, en particular, el punto 76.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
23 — see case c-133/00 bowden [2001] ecr i-7031, point 30 of the opinion of advocate general tizzano.
23 — véanse las conclusiones del abogado general tizzano en el asunto bowden y otros (sentencia de 4 de octubre de 2001, c-133/00, rec. p. i-7031), punto 30.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질: