전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
with few justifiable exceptions, we edit those works that contain illustrations, leaving for a future edition the unillustrated books.
salvo alguna excepción justificada, editamos los que contienen grabados, dejando para una posterior edición los libros no ilustrados.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
a referential numeral 51 stands for a sheet feeding portion for inserting a sheet or sheets of recording paper, and a referential numeral 52 stands for a sheet conveying roller which is driven by an unillustrated motor.
el número de referencia 51- corresponde a un tramo de alimentación de hojas para introducir una o varias hojas de papel de grabación, y el número de referencia 52- corresponde a un rodillo de conducción de las hojas que se activa con un motor que no aparece en la ilustración.
memories returning from these distant 60's by which i was left duped by easy unrealistic thoughts and literature, and from the distrust of the logical ways that teachers taught and advised us to flee from any kind of magic and religion in order to reach the safe territory of philosophy. there were lightweight writings, cheap and unillustrated cartoons, or blury and probably faked pictures where you put the images to your taste and measure, as in the radio drama of those times. it also passed through my hands lobsan, rampa, castaneda, or the books from the planeta movement with their counterculture movement, and in addition to this the return of witchery. those sure were times of hippies, naturism, distant revolutions and cold wars. it was an ants nest of countless information.
como un recuerdo que retorna desde esos lejanos 60 en los que me dejaba embaucar por la literatura fácil del pensamiento irreal y desconfiando de los maestros de la lógica que nos aconsejaban huir de la magia y de la religión para alcanzar el territorio de la filosofía.eran escritos ligeros, como de historieta berreta y sin ilustraciones, donde uno ponía las imágenes a su gusto y medida, como en el radioteatro de esos tiempos. pasaban por mis manos, lobsan rampa, castaneda, o los distintos libros que nos llegaban del movimiento planeta con sus notas de la contracultura, y como remate: el retorno de los brujos. eran tiempos de hippies, naturismo, revoluciones lejanas y guerras frías. hervidero de datos y mas datos.