인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
what is happening in their lives?
¿cuáles son sus necesidades?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
we can tell her what is happening in our lives, because she understands.
contarle de nuestras realidades porque ella las comprende.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
what is happening in our industry?
¿qué está pasando en mi industria?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
what is happening in cuba?
¿qué pasa en cuba?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
so what is happening in the lives of these women?
¿qué ocurre en la vida de estas mujeres?
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
is happening in our centre.
está sucediendo en nuestro centro.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
what is happening in nigeria?
¿qué está sucediendo en nigeria?
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 4
품질:
in view of what is happening in the world, our lives cannot, must not, be normal.
en estos tiempos ya no hay herejes, si te maltratan, por dios, no te dejes.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
what is happening in el salvador?
¿qué sucede en el salvador?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
what is happening in iran is terrible.
lo que está ocurriendo en irán es espantoso.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
and what is happening in the lebanon?
señor presidente, ¿podría encargarse de averiguar si el consejo está dispuesto a hacer una declaración sobre el oriente medio y sobre lo que está sucediendo en el líbano?
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
what is happening in afghanistan is unjustifiable.
lo que ha ocurrido en afganistán es injustificable.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
so what is happening in turkmenistan in 2012?
entonces, ¿qué ocurre en turkmenistán en el 2012?
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
so what is happening in the specific instance?
¿qué ocurre en este caso concreto?
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
after all the internet is a reflection of what is happening in our society.
después de todo, internet es un reflejo de lo que sucede en nuestra sociedad.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
blogging allows me to share my opinion to others, to let them know about what is happening in my life and my community.
el blogueo me permite compartir mi opinión con otros, para que sepan qué sucede en mi vida y en mi comunidad.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
in fact, vivo and claro are losing market share in prepaid as what is happening in the whole country.
de hecho, vivo y claro están perdiendo market share en el prepago como ejemplo de lo que ocurre en brasil como un todo.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
egypt: what is happening in suez? · global voices
egipto: ¿qué está ocurriendo en suez?
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
for those who can interpret the symbolism in their dreams may learn a lot of what is happening in their lives and in their environment.
para aquellos que pueden interpretar el simbolismo en sus sueños pueden aprender mucho de lo que está sucediendo en sus vidas y su entorno.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
isn't it extraordinary and so much more healthy to understand what is happening in our body and to live in rhythm with it?
¿no resulta extraordinario y mucho más sano comprender lo que ocurre en nuestro cuerpo y vivir a su ritmo?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: