검색어: weathered (영어 - 스페인어)

weathered
vidrio impresionado

weathered soil
terreno degradado

weathered (2001)
phaseknox (2000)

weathered pieces
piezas sometidas a la intemperie

very weathered ridge
cordón de hielo muy afectado por temperie

weathered ears (disorder)
orejas curtidas por la intemperie

it has weathered many storms.
han superado numerosas dificultades.

you have weathered more of these
has sobrevivido más de estos.

but it can be weathered with full empowerment.
pero puede ser resistido con plena autonomía.

and weathered hand, the picture is not contractual
mano, la foto no es contractual tallas

areas of coastal weathered oil layers; and
c) zonas costeras con capas de petróleo degradado; y

subject: “sturdy, tough and weathered.”
tema: “resistente, fuerte y experimentada.”

the old island has weathered to more familiar forms.
la vieja isla ha resistido a formas más familiares.

(c) areas of coastal weathered oil layers;
c) zonas costeras con capas de petróleo degradado;

in the following years the ems weathered several storms.
a lo largo de los años siguientes, el sme ha superado va rias crisis.

developing countries have weathered the recent financial turmoil very well.
los países en desarrollo han capeado muy bien el reciente temporal financiero.

a test on weathered samples shall be carried out each 3 months.
se efectuará un ensayo cada tres meses con muestras sometidas a las condiciones climatológicas.

a worn and weathered appearance can be achieved through some unconventional techniques.
se puede lograr una apariencia gastada y agujereada con algunas técnicas poco convencionales.

soap can dry your skin and lead straight to skin that appears weathered and older.
el jabón puede secar la piel y conducir directamente a la piel que aparece resistido y mayores.

"sleeves" are stained and weathered hand, the picture is not contractual
la mano, la foto no es contractual