인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
you are happy
uno es feliz
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
you are happy.
eres feliz.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i hope you are happy with that.
espero que estén de acuerdo con ello.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
you are happy.''
haga feliz.”
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
we are happy with them.
estamos de acuerdo con ellas.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 4
품질:
you are happy with the grass i give?!”
¿te contentas con el pasto que puedo dar?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
they are happy with this gift.
están contentos con este regalo.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
when you are happy with the settings, click ok.
cuando esté satisfecho con la configuración, pulse aceptar.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
i am very happy with my saddle.
muy contento con mi sillin.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
when you are happy with the changes, simply click ok.
cuando esté contento con los cambios, simplemente haga clic sobre aceptar.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
everybody will be happy with my birth.
todos se alegrarán con mi nacimiento.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
we are happy with that, madam president.
señora presidenta, estamos de acuerdo con ello.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 3
품질:
i'm really happy with my watch.
i'm really happy with my watch.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
we are happy with that, but as a minimum.
a nuestro juicio, esto es aceptable, pero es lo mínimo que solicitaríamos.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 4
품질:
"we are happy with the situation today."
"we are happy with the situation today."
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
when people receive mercy, they are happy with it.
cuando hacemos gustar a los hombres una misericordia, se regocijan de ella.
마지막 업데이트: 2014-07-03
사용 빈도: 1
품질:
the leaders are happy with their divine word missionaries.
los líderes están contentos con sus misioneros del verbo divino.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
of course, many senior citizens are happy with retirement.
por supuesto, muchos ciudadanos de la tercera edad son felices con el retiro.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
are you paying him a compliment, or can it be that you are happy with berlin?
¿debemos interpretarlo como un cumplido hacia él o acaso está usted satisfecho con lo acordado en berlín?
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 4
품질:
if you are happy with this functionality as is, you can re-use the swfcomponent directly.
si esta funcionalidad cubre sus necesidades, puede utilizar directamente el componente de swf. si, por el contrario, desea personalizarla, puede descargar el código actionscript, modificarlo a su antojo, y compilar el nuevo archivo swf.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: