인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
your book is ready to be picked up at the library
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
your profile is ready to be created.
ya puede crear el perfil.
마지막 업데이트: 2014-04-05 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Andrm경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.잘못된 경우 삭제해 주십시오.
your certificate request is ready to be sent
su solicitud de certificado está preparada para borrarse
마지막 업데이트: 2008-03-04 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Andrm
is ready to be enjoyed.
para disfrutarlo.
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Andrm
done: your route is ready to be used!
listo: su ruta está listo para ser usado!
never agree to be picked up at your home.
nunca aceptes que te recojan de tu casa.
and picked up at the molenbuurt.
molenbuurt.
copies can be picked up at the middle schools.
las guías y folletos se pueden obtener en las escuelas medias.
application instructions can be picked up at the ward office.
podrá obtener los formularios de solicitud en el ayuntamiento.
the agreement is ready to be signed.
ese acuerdo está listo para firmar.
마지막 업데이트: 2012-02-29 사용 빈도: 3 품질: 추천인: Andrm
if you wish to be picked up at the airport ,please email for inquiries.
si usted desea ser recogido en el aeropuerto, escríbenos un correo electrónico para consultas.
everything is ready to be put in place.
todo está listo para ser puesto en su lugar.
the arsat-1 is ready to be launched
el arsat-1 está listo para ser enviado al espacio
the creole version is ready to be printed.
la versión en creole está lista para imprimir.
eventually, the lutefisk is ready to be cooked.
entonces, el lutefisk está preparado para la cocina.
마지막 업데이트: 2016-03-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: Andrm
the rental car can be picked up at ajaccio airport.
posibilidad de coger el coche en el aeropuerto de ajaccio.
and voilà, the dixiemania is ready to be served!
listo, ¡ahora ya se puede disfrutar de la dixiemanÍa!
as they die, nickel is left behind, to be picked up by their successors.
a medida que estos mueren, queda el níquel, que serán ayudados de sus sucesores.
tickets for single journeys in either direction need to be picked up at the national express ticket desk at stansted
los billetes de ida en cualquier dirección deben recogerse en el mostrador de billetes de national express en stansted
please note: tickets bought online cannot be picked-up at the museum.
atención: los billetes comprados en línea no se pueden en ningún caso retirar en el museo.
please notify me when these reports are available to be picked up.
por favor infórmeme cuándo estarán disponibles estos reportes para pasar a buscarlos.