검색어: central blisters on the trunk (영어 - 슬로바키아어)

actinic keratosis on the trunk and extremities in adults
aktinická keratóza na trupe a končatinách u dospelých

15 without pruritus, located on the trunk, face and extremities.
15 ekzantémy sú zvyčajne mierne až stredné, makulopapulárne erytematózne kožné erupcie, ktoré môžu, ale nemusia svrbieť, lokalizované na trupe, tvári a končatinách.

bleeding and inflammation of the gums, blisters on the tongue, nosebleeds
krvácanie a zápal ďasien, pľuzgiere na jazyku, krvácanie z nosa

only achieved by a twisting movement of the trunk,
dosahovaná iba otáčavým pohybom trupu,

there are 6 blisters on each card and 5 cards per tray.
každá podložka (strip) obsahuje 6 blistrov s jednotlivou dávkou a v jednom podnose sa nachádza 5 podložiek (stripov).

you get painful reddening of the skin and/or blisters on the body or in the mouth;
máte bolestivé sčervenanie kože a/alebo pľuzgiere na tele alebo v ústach;

other possible side effects when treating the trunk and extremities:
Ďalšie možné vedľajšie účinky pri liečbe trupu a končatín:

on the blisters for advice). tn
môžete dostať nižšiu dávku inzulínu, ako potrebujete (pozri rady v písomnej informácii pre používateľov týkajúce sa blistrov). s

the most frequently occurring side effects when treating the trunk and extremities:
najčastejšie vedľajšie účinky pri liečbe trupu a končatín:

picato 500 mcg/g was well tolerated when applied to a contiguous treatment area of 100 cm2 on the trunk and extremities.
picato 500 µg/g sa dobre znášal, aj keď sa podával v pokračujúcej liečbe oblasti s plochou 100 cm2 na trup a na končatiny.

inflammation at the root of your hair, acne, blisters (on parts of your body other than the hands or feet)
zápal korienkov vlasov, akné, pľuzgiere (na častiach tela iných ako ruky alebo chodidlá)

shortly before testing, fur is clipped from the dorsal area of the trunk of the test animals.
krátko pred začatím testu sa strihá srsť na chrbte pokusných zvierat.

shortly before testing, fur should be clipped from the dorsal area of the trunk of the test animals.
krátko pred začatím testu sa pokusným zvieratám ostrihá srsť na chrbte.

rashes are usually mild to moderate, maculopapular erythematous cutaneous eruptions, with or without pruritus, located on the trunk, face and extremities.
ekzantémy sú zvyčajne mierne až stredné, makulopapulárne erytematózne kožné erupcie, ktoré môžu, ale nemusia svrbieť, lokalizované na trupe, tvári a končatinách.

if an area on the face or scalp and another area on the trunk or extremities are simultaneously treated, then patients should be advised to ensure they use the appropriate strengths.
ak sú ošetrované súčasne oblasti na tvári alebo pokožke hlavy a iná oblasť na trupe alebo končatinách, pacientom je nutné vysvetliť dôležitosť použitia správnych síl.

blister-like lesions on the skin (pustular rashes).
pľuzgierové poškodenia pokožky (pľuzgierové vyrážky).

positioned in a manner requiring it to be held or manipulated at a distance from the trunk, or with a bending or twisting of the trunk,
umiestnené v takej polohe, že je ho potrebné držať alebo s ním manipulovať v určitej vzdialenosti od trupu, alebo je potrebné pri manipulácii s ním sa nakláňať či vytáčať trup,

hyperactivity (excessive restlessness and movement) weakness beginning in the hands and feet and moving up towards the trunk of the body
hyperaktivitu (nadmerný nepokoj alebo nadmernú pohyblivosť) slabosť začínajúcu sa v rukách a nohách a postupujúcu smerom k trupu tela

the proposal covers the trans-european road network and other parts of the trunk road network which closely follow the route of a motorway.
pôsobnosť návrhu sa vzťahuje na transeurópsku cestnú sieť, ako aj na ďalšie časti hlavnej cestnej siete, situované v bezprostrednej blízkosti diaľnic.

one study included patients treated with picato 150 mcg/g on the face or scalp for 3 days and two studies included patients treated with picato 500 mcg/g on the trunk or extremities for 2 days.
jedna štúdia zahŕňala pacientov, ktorí boli liečení liekom picato 150 µg/g na tvári alebo pokožke hlavy po dobu 3 dní a dve štúdie zahŕňali pacientov, ktorí boli liečení liekom picato 500 µg/g na trupe alebo končatinách po dobu 2 dní.