검색어: continuous production (영어 - 슬로바키아어)

continuous production
nepretržitá prevádzka

continuous
spojitá funkcia

& continuous
& súvislý

(continuous)
(plynulé)

continuous wave
stála vlna

continuous numbering
priebežné číslovanie.

continuous nitrators;
kontinuálne nitrátory;

deadline: continuous.
konečný termín: nepretržite.

continuous "monofilaments";
nekonečné „monofibrilové vlákna“;

 continuous evaluation.
 nepretržité hodnotenie.

0,70 for mills with a continuous two-stage production cycle.
0,70 pre lisovne s nepretržitým dvojstupňovým výrobným cyklom.

0,45 for mills with a continuous three-stage production cycle,
0,45 pre lisovne s nepretržitým trojstupňovým výrobným cyklom,

possibly, continuous surveillance, assessment and approval of factory production control.
možného priebežného dohľadu, hodnotenia a schvaľovania podnikovej výrobnej kontroly.

to guarantee continuous annual production of purchasing power parities for every member state
zabezpečiť stálu tvorbu ročnej štatistiky o parite kúpnej sily za každý členský štát

strong continuous growth in the production of ships has been experienced for more than two decades.
silný neustály rast v produkcií lodí bol zaznamenaný počas viac než dvoch desaťročí.

however, intensive and continuous arable production may lead to a decline of soil organic matter.
intenzívne a nepretržité obrábanie ornej pôdy však môže viesť k poklesu organických látok v pôde.

this results from the continuous growth of the market and the increasing deficit the local production capacity.
to vyplýva z nepretržitého rastu trhu a zo zvyšujúceho sa deficitu kapacity miestnej výroby.

this test has to be performed per machine at the beginning and end of each work shift period from continuous production.
táto skúška sa vykoná pomocou stroja na začiatku a na konci každej zmeny z plynulej výroby.

maintenance work on a dust extraction system close toand above a continuous production zone for woodenparts for fitted kitchens.
Údržbárske práce na systémoch odsávania prachu v blízkosti nepretržitej výrobnej prevádzky na drevené častipre vstavané kuchyne a nad ňou.

‘production run’ means a continuous period of production of the same type of product in the same shift;
pod pojmom „výrobný postup“ sa rozumie nepretržitá doba výroby toho istého druhu výrobku v rámci tej istej smeny;