검색어: involves (영어 - 슬로바키아어)

this involves:
to zahŕňa:

in particular, this involves:
zakladá sa predovšetkým na:

the proposal involves recasting
návrh zahrňuje prepracovanie právneho predpisu.

the proposal involves recasting.
návrh si vyžaduje prepracovanie platných právnych ustanovení.

this contribution involves especially:
medzi spomínané prínosy patrí predovšetkým:

this involves two-fold action:
to zahŕňa činnosť v dvoch líniách:

the procedure involves two stages.
ide o dvojfázový postup.

this opinion involves two approaches:
v stanovisku sa uplatnia dva prístupy:

this involves two aspects, namely:
zahŕňa to dva aspekty, najmä:

it therefore involves state resources.
zahŕňa preto štátne zdroje.

it involves complex administrative procedures;
vyžaduje komplikované administratívne postupy;

however, this system involves more risks6.
ale tento systém zahŕňa viaceré riziká6.

external policy necessarily involves many actors.
zahraničná politika nevyhnutne zahŕňa mnohých aktérov.

alitalia's restructuring involves two recapitalisations:
reštrukturalizácia spoločnosti alitalia počíta s dvojitou rekapitalizáciou:

decent living obviously involves decent housing.
dôstojný život samozrejme znamená aj dôstojné bývanie.

cooperation will involve:
spolupráca bude zahŕňať: