검색어: is not inherently used (영어 - 슬로바키아어)

if "grn" is not used
ak "grn" sa nepoužije,

the facility is not used.
zariadenie sa nepoužíva.

where male sterility is not used,
v prípade nevyužitia samčej sterility

currently, the mechanism is not used.
tento mechanizmus sa v súčasnosti nepoužíva.

pre-adaptation is not to be used.
za nepoužitia predúpravy.

if "grn" is not used
ak "grn" sa nepoužije,

the procedure exists but is not used;
postup existuje, ale nepoužije sa;

a hardware security module is not used.
hardvérový bezpečnostný modul sa nepoužíva.

for environmental reasons, chlorine is not used.
z dôvodu ochrany životného prostredia sa nepoužíva chlór.

stopper if the filtrate is not used immediately.
v prípade, keď sa filtrát nespracúva ihneď, banku treba zazátkovať.

today, cloning is not used for food production.
táto technika sa momentálne nepoužíva na výrobu potravín.

ellaone is not to be used for regular contraception
liek ellaone nie je určený na používanie ako pravidelná antikoncepcia.

information available is not systematically assembled or used.
informácie, ktoré sú k dispozícii, sa nezhromažďujú alebo nevyužívajú systematicky.

the numeric code value is not used in this standard
v tejto norme nie je použitá hodnota číselného kódu

is not predominantly used as a plant protection product but
sa prevažne nepoužíva ako prípravok na ochranu rastlín, ale

levemir is not to be used in insulin infusion pumps.
levemir sa nesmie používať v inzulínových infúznych pumpách.

this product is not to be used for carpet laying.”
tento výrobok nepoužívajte na kladenie kobercov.‘

discard if reconstituted vaccine is not used within 8 hours.
ak rekonštituovaná očkovacia látka nebola použitá do 8 hodín, je potrebné ju zlikvidovať.

discard reconstituted vaccine if it is not used within 30 minutes.
ak nebola rekonštituovaná očkovacia látka použitá do 30 minút, zlikvidujte ju.

if "other guarantee reference" is not used
ak sa nepoužije "iný odkaz na zÁruku",