검색어: landfilling (영어 - 슬로바키아어)

landfilling
skládkovanie

limiting landfilling
obmedzenie skládkovania

landfilling is the worst option.
najhoršou možnosťou sú skládky.

phasing out landfilling progressively by 2020.
postupné rušenie skládok do roku 2020.

landfilling and landfill operation and maintenance;
vytváranie skládok a ich prevádzka a údržba,

landfilling of certain category 1 and 3 materials
podzemné skládkovanie určitých materiálov kategórie 1 a 3

a ban on landfilling of separately collected waste;
zákaz skládkovania separovanie vyzbieraného odpadu,

reduction targets for landfilling of biodegradable municipal waste
ciele týkajúce sa zníženia množstva skladovaného biologicky rozložiteľného komunálneho odpadu

overview of landfilling options provided by the landfill directive
prehĽad moŽnostÍ sklÁdkovania, ktorÉ poskytuje smernica o sklÁdkach odpadu

landfilling of all recyclable waste shall be prevented by 2025.
skládkovanie všetkého recyklovateľného odpadu sa ukončí do roku 2025.

landfilling would decrease by 10% and stabilize at 28%.
skládkovanie by sa znížilo o 10 % a stabilizovalo na 28 %.

diagram showing the landfilling options provided by the landfill directive
diagram znázorňujúci možnosti skládkovania uvedené v smernici o skládkach odpadu

to limit landfilling to non-recyclable and non-recoverable waste.
obmedziť ukladanie nerecyklovateľných a neobnoviteľných materiálov na skládkach.

six member states now combine virtually zero landfilling and high recycling rates.
Šesť členských štátov v súčasnosti takmer vôbec neskládkuje a vo vysokej miere využíva recykláciu.

gradual limitation of the landfilling of municipal waste to 10% by 2030;
postupné obmedzenie skládkovania komunálneho odpadu na 10 % do roku 2030,

the violation of existing rules in terms of mismanaged landfilling should not be tolerated.
porušovanie existujúcich pravidiel nesprávnym skládkovaním by sa nemalo tolerovať.

landfilling: biodegradable waste decomposes in landfills to produce landfill gas and leachate.
skládkovanie: biologicky rozložiteľný odpad sa rozkladá na skládkach, pričom sa produkuje skládkový plyn a výluh.

divert cdw from landfilling and backfilling, either through increased charges or regulatory measures;
presmerovanie toku stavebných a demolačných odpadov od skládkovania a zasypávania, buď prostredníctvom zvýšených poplatkov alebo prísnejších regulačných opatrení,

a number of member states have made rapid progress from reliance on landfilling to its virtual elimination.
viaceré členské štáty dosiahli na ceste od využívania skládok k ich praktickému vylúčeniu rýchly pokrok.

concrete is the most used material in buildings and its recycling reduces natural resource depletion and landfilling of waste.
betón je najviac používaným materiálom v budovách a jeho recykláciou sa znižuje vyčerpávanie prírodných zdrojov a skládkovanie odpadov.