검색어: oleifera (영어 - 슬로바키아어)

elaeis oleifera
americká palma olejná

raphanus sativus ssp. oleifera and
raphanus sativus ssp. oleifera a

rapeseed (brassica napus var. oleifera)
semená repky olejnej (brassica napus var. oleifera)

raphanus sativus l. ssp. oleifera (dc) metzg.
raphanus sativus l. ssp. oleifera (dc) metzg.

brassica napus ssp. oleifera, varieties for fodder purposes,
brassica napus, druh oleifera, odrody určené na kŕmne účely,

brassica napus l. ssp. oleifera (metzg.) sinsk.
brassica napus l. ssp. oleifera (metzg.) sinsk.

brassica napus ssp. oleifera, other than varieties for fodder purposes,
brassica napus, druh oleifera, iné ako odrody určené na kŕmne účely,

schulz and of rape brassica rapa ssp. oleifera (metzg.) sinsk.
schulz a repky brassica rapa ssp. oleifera (metzg.) sinsk.

camelia oleifera seed oil is a fixed oil from the seeds of camelia oleifera, theaceae
camelia oleifera seed oil je netuhnúci olej zo semien kamélie olejnej, camelia oleifera, theaceae, kamélia olejná, čajovníkovité

the name brassica rapa shall be inserted after the name brassica napus ssp. oleifera.
názov brassica rapa sa vkladá za názov brassica napus ssp. oleifera.

in column 1 of the table in annex iii 'ssp. oleifera' is deleted.
v prílohe iii sa v stĺpci 1 tabuľky slová "ssp. oleifera" vypúšťajú.

in annex iii the name of the species brassica campestris spp. oleifera shall be replaced by brassica rapa.
v prílohe iii sa názov druhu brassica campestris spp. oleifera nahrádza názvom brassica rapa.

in annex i (2) the name of the species brassica napus oleifera shall be replaced by brassica napus ssp. oleifera.
v prílohe i (2) názov druhu brassica napus oleifera sa nahrádza názvom brassica napus ssp. oleifera.

brassica campestris oleifera oil unsaponifiables is the fraction of oil of the seed of rape, brassica campestris oleifera, brassicaceae, which has not been transformed into soap during the process of saponification
brassica campestris oleifera oil unsaponifiables je frakcia oleja zo semien repky brassica campestris oleifera, brassicaceae, ktorá sa počas zmydelnenia netransformovala na mydlo

seeds of hybrid swede-rape (brassica napus l. oleifera metzg.) derived from crosses using:
semená hybridu repky olejnej (brassica napus l. oleifera metzg.) odvodeného z krížencov použijúc:

in column 1 of the table in annex i (2) 'ssp. oleifera' is deleted in both cases where they appear.
v prílohe i ods. 2 sa v stĺpci 1 tabuľky slová "ssp. oleifera" vypúšťajú v oboch prípadoch ich výskytu.

in annex ii (i) (3) (a) the name of the species brassica campestris ssp. oleifera shall be deleted.
v prílohe ii (i) (3) (a) sa názov druhu brassica campestris ssp. oleifera vypúšťa.

in article 3 (1) the name of the species brassica campestris l. ssp. oleifera (metzg.) sinsk. shall be deleted.
v článku 3 (1) sa názov druhu brassica campestris l. ssp. oleifera (metzg.) sinsk. vypúšťa.