전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
the columns of the table
stĺpce tabuľky
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
use automatic search of the columns
error message
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
enable/ disable the columns for each language
display of the name of the vocabulary collection
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
the column should contain a glass wool plug.
do ktorého sa predtým tiež vložil chumáč sklenenej vlny.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 3
품질:
the column should contain a glass-wool plug.
do stĺpca sa predtým vložila upchávka zo sklenenej vaty.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
through the column.
nechajte prejsť cez kolónu.
마지막 업데이트: 2014-10-18
사용 빈도: 2
품질:
conservation of the column
konzervácia kolóny
마지막 업데이트: 2014-11-17
사용 빈도: 1
품질:
hide the column from view.
skryť stĺpec z pohľadu.
마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:
the temperature of the column;
teplotu kolóny;
마지막 업데이트: 2014-10-18
사용 빈도: 2
품질:
the column for cyclanilide is deleted
stĺpec týkajúci sa cyklanilidu sa vypúšťa.
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:
the column is already filled out.
stĺpec je už vyplnený.
마지막 업데이트: 2012-12-13
사용 빈도: 1
품질:
the flow through the column is started.
spustí sa prúdenie cez kolónu.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 4
품질:
preparation of the column-cartridge assembly
príprava zostavy kolóna-patróna
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 4
품질:
after each addition, tamp down the column packing.
po každom pridaní pritlačte náplň kolóny.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 3
품질:
the column entitled ‘sit’ is deleted;
vypúšťa sa stĺpec označený „sit“,
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 4
품질:
the fourth column contains ‘end of the transition period’.
Štvrtý stĺpec obsahuje „koniec prechodného obdobia“.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질: