검색어: asf (영어 - 슬로베니아어)

(asf)
(ase)

rule out the suspicion of asf.
izključi sum na apk.

african swine fever (asf)
afriška prašičja kuga (asf)

no vaccines are available against asf.
na razpolago ni nobenega cepiva poti apk.

genetic characterisation of asf virus isolates
genotipizacija izolatov virusa apk

do not open outside an asf laboratory."
ne odpirati izven laboratorija za apk."

chapter viii minimum safety requirements for asf laboratories
poglavje viii minimalne varnostne zahteve za laboratorije za apk

do not open outside an asf laboratory."
ne odpirati izven laboratorija za apk."

this is a highly sensitive test for cases of acute asf.
to je zelo občutljiv test za primere akutne apk.

code 94.12 asf all except italy, portugal, spain
Šifra 94.12 asf vse, razen italije, portugalske, Španije

associate extension (.mpg, .avi, .asf) with player
bsplayer bo postal privzeti program za datoteke .mpg, .avi, .asf

this manual is principally directed towards the authorities responsible for the control of asf.
ta priročnik je namenjen predvsem organom oblasti, ki so odgovorni za nadzor nad apk.

asf virus strains differ in virulence, although different serotypes cannot be identified.
sevi virusa apk se razlikujejo po virulenci, vendar pa različnih serotipov ni mogoče določiti.

asf is caused by an enveloped dna virus which belongs to the genus asfivirus of the family asfarviridae.
apk povzroča rnk virus z ovojnico, ki spada v rod asfivirus iz družine asfarviridae.

the asf virus is very stable in excretions of infected pigs, pig carcases and fresh pig meat and some pig meat products.
virus apk je zelo obstojen v iztrebkih okuženih prašičev, prašičjih truplih in svežem mesu prašičev ter nekaterih izdelkih iz mesa prašičev.

the sensitivity of the antigen elisa should be high enough to score a positive result from animals showing clinical signs of acute asf.
občutljivost testa elisa za dokazovanje antigena mora biti vsaj tolikšna, da zagotavlja pozitiven rezultat pri živalih, ki kažejo klinične znake apk.

as clinical signs of chronic asf are rather non-specific, many other diseases must be considered for differential diagnosis.
ker so klinični znaki pri kronični apk precej nespecifični, je treba pri diferencialni diagnostiki upoštevati še mnoge druge bolezni.

if these examinations have not shown lesions suggesting asf but, due to the epidemiological situation, further investigations are deemed necessary:
Če pri teh preiskavah niso bile ugotovljene spremembe, značilne za apk, vendar se zaradi epidemiološkega stanja ugotovi, da so potrebne nadaljnje preiskave:

for air transport of samples to the community reference laboratory for asf(8) the package must be labelled according to iata regulations.
za transport vzorcev po zraku v referenčni laboratorij skupnosti za apk [8] je treba paket opremiti z nalepkami skladno s predpisi iata.

in order to ensure uniform procedures to diagnose african swine fever (hereinafter "asf"), this manual:
da bi zagotovili enoten postopek za ugotavljanje afriške prašičje kuge (v nadaljevanju: apk), ta priročnik: