검색어: blotting (영어 - 슬로베니아어)

blotting pads
podstavki za pisanje, kombinirani s pivnikom

for blotting pads
za podstavke za pisanje, kombinirane s pivnikom

a second discriminatory immuno-blotting,
druge diskriminacijsko imunske odtise,

blotting pads and book covers, of paper or paperboard
pisalne podloge, knjižni ovitki in druge tiskane pisarniške potrebščine

primary molecular testing with a discriminatory immuno-blotting
primarni molekularni testi z razločevalno imuno-blot analizo

remove excess fluid if necessary by suctioning adjacent to the implant site or carefully blotting the area with sterile sponge.
Če je potrebno, odvečno tekočino odstranite s sesanjem ob mestu vsaditve ali s sterilno gobico previdno popivnajte območje vsaditve.

on the bottom surface put white blotting-paper against which the colour of the sugar stands out clearly.
površina dna škatle naj bo pokrita z belim pivnikom, na katerem je barva sladkorja dobro vidna.

prior to weighing, excess water should be removed from the worms by gently touching them against the edge of the dish or by blotting them cautiously dry by using a slightly moistened paper towel.
pred tehtanjem je treba odstraniti odvečno vodo s črvov tako, da se nežno pritisnejo ob rob posode ali pa se voda previdno popivna z njih z rahlo navlaženo papirnato brisačo.

after two hours of contact, wash the zinc with distilled water, drain the platinized zinc on several thicknesses of blotting paper, dry and place in a dry bottle.
po dveurnem stiku cink speremo z destilirano vodo, odcedimo platinirani cink na več plasteh pivnika, posušimo in shranimo v suho steklenico.

the use of anaesthetics likewise handling of fish (including blotting and weighing) may cause stress and injuries to the juvenile fish, in particular for those species of small size.
uporaba anestetika in rokovanje z ribami (vključno s sušenjem in tehtanjem) lahko pri mladicah povzroči stres in poškodbe, zlasti pri majhnih vrstah.

office or school supplies of plastic (including paperweights, paper-knives, blotting pads, pen-rests and book marks)
izdelki za pisarne in šolo, iz plastičnih mas (tudi obtežilniki za papir, noži za papir, podloge za pisanje, mape, ovojnice, stojala za pisala in knjižni znaki ipd.)

luminance measurements shall be made on a piece of matte white blotting paper with a minimum diffuse reflection factor of 70 %, of the same dimensions as the registration plate, and placed in the position normally occupied by it 2 mm in front of its holder.
meritve osvetljenosti se izvajajo na kosu belega mat pivnika, s stopnjo odsevanja razpršene svetlobe najmanj 70 %, ki ima enake mere kot registrska tablica, postavljenem v položaj, v kakršnem je normalno registrska tablica, in sicer 2 mm od nosilca.

the immuno-blotting test based on a western blotting procedure for the detection of the proteinase k-resistant fragment prpres (prionics-check western test),
test imunoblot na podlagi postopka western blot za določanje fragmenta prpres, odpornega proti proteinazi k (test prionics-check western),