검색어: clipped fern (영어 - 슬로베니아어)

clipped by
odrezan od

fern
praprotnice

clipped grains
okrušena zrna

the indication "fern" or "clipped fern",
oznaka "vejice" ali "pristrižene vejice",

clipped fern may be included in this class.
v ta kakovostni razred se lahko vključijo tudi pristrižene vejice.

for clipped fern the sizing must comply with the following scale:
pristrižene vejice razvrščamo v naslednjo lestvico velikosti:

tree-fern family
drevesate praproti iz družine cyatheaceae

injection sites shall be clipped and cleansed.
mesta vbrizgov morajo biti postrižena in očiščena.

an interchangeable hard disk can be clipped in after presentation.
izmenljivi trdi disk se lahko vstavi na svoje mesto po predložitvi.

one flank is cleared of hair (closely-clipped).
z enega boka živali se odstrani dlaka (na kratko ostriže).

the hair shall be clipped from both sides of each guinea-pig.
vsakemu morskemu prašičku se na obeh straneh postriže dlaka.

special provisions for asparagus fern i .
posebne doloÈbe za listje asparagusa

fern, clipped fern and fern without points of growth, exclusively classified in class ii, shall be made up into separate bunches.
vejice, pristrižene vejice in vejice brez izrastkov, ki jih uvrščajo izključno v kakovostni razred ii, dajemo v šopke posebej.

clipped fern (shoots of which the upper ends have been cut off, having the appearance of a garland of greenery).
pristriženih vejic (poganjki, katerih zgornji del je odrezan in imajo obliko venca zelenja).

fern in one bunch must be of uniform colouring.
vejice v šopku morajo biti enake barve.

fern must not be broken and must be without side growth.
vejice ne smejo biti zlomljene in ne smejo imeti stranskih poganjkov.

broken fern or fern with side growth should be presented separately.
zlomljene vejice ali vejice s stranskimi poganjki je treba predstaviti posebej.

male fern absolute / male fern extract / male fern tincture
prečiščeno eterično olje iz aspidium filix-mas / ekstrakt iz aspidium filix-mas / tinktura iz aspidium filix-mas

adiantum pedatum extract is an extract of the leaves of the fern, adiantum pedatum, polypodiaceae
adiantum pedatum extract je ekstrakt iz listov venerinih laskov, adiantum pedatum, polypodiaceae

male fern absolute coe 179 / male fern extract coe 179 / male fern oil coe 179 / male fern tincture coe 179
prečiščeno eterično olje iz navadne glistovnice coe 179 / ekstrakt iz navadne glistovnice coe 179 / olje iz navadne glistovnice coe 179 / tinktura iz navadne glistovnice coe 179