전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
from march 2017 onwards: t+82
od marca 2017 naprej: t + 82
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 2
품질:
under arrest in kinshasa from march 2005.
od marca 2005 v hišnem priporu v kinshasi.
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:
we must stop this development from going any further immediately.
nemudoma moramo ustaviti nadaljevanje tega razvoja.
마지막 업데이트: 2012-02-28
사용 빈도: 2
품질:
action taken on bureau decisions from march to july 2013
spremljanje glavnih sklepov predsedstva od marca do julija 2013
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 2
품질:
it is a development from the bimah in the jewish synagogue.
== zgodovina ==prvotno se je ambon nahajal v središču ladje.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
action taken on bureau decisions from march to september 2008
spremljanje glavnih sklepov predsedstva od marca do septembra 2008
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
however, from march 2005, large quantities were offered into intervention.
od marca 2005 dalje pa so bile v intervencijski odkup ponujene velike količine.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
arrested and placed under house arrest in kinshasa from march 2005.
aretiran in od marca 2005 v hišnem priporu v kinshasi.
마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:
schedule for the work: the work will be conducted from march to september 2007
trajanje ukrepa: ukrep se bo izvajal od marca do septembra 2007
마지막 업데이트: 2014-11-04
사용 빈도: 1
품질:
a public consultation exercise was conducted via the internet from march to may 2005.
javno posvetovanje je potekalo prek interneta od marca do maja 2005.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
the bureau noted the action taken on its main decisions from march to september.
predsedstvo se je seznanilo s spremljanjem glavnih sklepov od marca do septembra.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
standards need to become an integral part of research and policy development from the outset.
standardi morajo že od vsega začetka postati sestavni del razvoja raziskav in politike.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질:
during the year from march 2010 to march 2011 a total of 5 mail centres were closed.
v letu od marca 2010 do marca 2011 je bilo skupno zaprtih pet poštnih centrov.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
other information: arrested and placed under house arrest in kinshasa from march 2005.
druge informacije: aretiran in od marca 2005 v hišnem priporu v kinšasi.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
arrested in kinshasa from march 2005 for upc/l involvement in human rights abuses violations.
od marca 2005 v priporu v kinšasi zaradi sodelovanja upc/l pri kršitvah človekovih pravic.
마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:
arrested and placed under house arrest in kinshasa from march 2005 for fni involvement in human rights abuses.
od marca 2005 aretiran ter v hišnem priporu v kinšasi zaradi vpletenosti fni v kršitve človekovih pravic.
마지막 업데이트: 2014-11-16
사용 빈도: 1
품질:
a broad range of actors shape literacy development, from parents and peers to health services and others.
na razvoj pismenosti vplivajo najrazličnejši dejavniki, od staršev in sovrstnikov do zdravstvenega varstva.
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
consequently, from march 2006 until january 2007, aog paid the standard electricity tariff applicable to large industrial consumers.
zato je od marca 2006 do januarja 2007 družba aog za električno energijo plačevala standardno ceno, ki se je uporabljala za velike industrijske odjemalce.
마지막 업데이트: 2014-11-21
사용 빈도: 1
품질:
a mechanism for protecting consumers from ‘bill shock’ in data roaming services will be available from march 2010.
marca 2010 bo uveden tudi mehanizem, ki bo potrošnike zaščitil pred neprijetnim presenečenjem ob prejemu računa za podatkovne storitve med gostovanjem.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
an online public consultation on proposed draft revisions to trading book and securitization provisions ran from march 25 until april 29, 2009.
med 25. marcem in 29. aprilom 2009 je potekalo javno spletno posvetovanje o predlaganih osnutkih revizij določb o trgovalni knjigi in listinjenju.
마지막 업데이트: 2017-04-06
사용 빈도: 1
품질: