검색어: european works council (영어 - 슬로베니아어)

european works council
evropski svet delavcev

european works council.....................................................................................................................
evropski sveti delavcev........................................................................................................................

european-scale works council
evropski svet delavcev

european works council (recast)
evropski svet delavcev (prenovitev)

european works council (recast version) (
evropski svet delavcev (prenovitev) (

transnational competence of the european works council.
pristojnosti evropskega sveta delavcev na nadnacionalni ravni.

european works councils:
evropski sveti delavcev:

a european works council will be set up in 2005.
leta 2005 bo vzpostavljen evropski svet delavcev.

european works council (recast version) (debate)
evropski svet delavcev (prenovitev) (razprava)

the european works council directive proposal is another example.
drug primer je direktiva o evropskem svetu delavcev.

the venue, frequency and duration of meetings of the european works council;
kraj, frekvenco in trajanje sestankov evropskega sveta delavcev;

the financial and material resources to be allocated to the european works council;
finančne in materialne vire, ki naj se dodelijo evropskemu svetu delavcev;

operation of the european works council and the information and consultation procedure for workers
delovanje evropskega sveta delavcev ter postopka obveščanja in posvetovanja delavcev

the functions and the procedure for information and consultation of the european works council;
pristojnosti in postopek obveščanja in posvetovanja evropskega sveta delavcev;

the operating expenses of the european works council shall be borne by the central management.
operativne stroške evropskega sveta delavcev nosi glavno poslovodstvo.

2.5 thus the european works council has become an aspect of good business management practice.
2.5 tako je tudi evropski svet delavcev (esd) postal element dobre prakse vodenja podjetij.

policy option 3: suppression of the exclusions (european works council and insolvency directives);
možnost 3: odprava izključitev (direktiva o evropskem svetu delavcev in o plačilni nesposobnosti delodajalca),

firstly, revision of the european works council directive, which vladimír Špidla talked about just now.
prvo je sprememba direktive o evropskem svetu delavcev, o kateri je pravkar govoril vladimír Špidla.

european works councils: a new role in promoting european integration
evropski sveti delavcev: nova vloga pri spodbujanju evropskega povezovanja (mnenje na lastno pobudo)

mr hoffmeister, european works council of t-mobile austria, expressed his disagreement with the previous contribution.
herr hoffmeister, zentralbetriebsratsvorsitzender von t-mobile austria, widerspricht der von herrn sima geäußerten meinung.