검색어: exploitation of copyright (영어 - 슬로베니아어)

exploitation of resources
izkoriščanje virov

exploitation of the results
izkoriščanje rezultatov

scope of copyright protection
obseg varstva avtorske pravice

dissemination, exploitation of results
Širjenje, izkoriščanje rezultatov

revenue from exploitation of property
izkupiček od uporabe zemljišč

protection of copyright and patents.
zaščita avtorskih pravic in patentov.

commercial sexual exploitation of children
spolno izkoriščanje otrok v komercialne namene

insufficient exploitation of modern technologies.
nezadosten izkoristek sodobnih tehnologij.

exploration and exploitation of energy resources
raziskovanje in izkoriščanje energetskih virov

(eee) enabling exploitation of space data
(jjj) omogočanje izkoriščanja podatkov, pridobljenih iz vesolja

offences concerning sexual exploitation of children
kazniva dejanja spolnega izkoriščanja otrok

multi-territorial collective management of copyright
večozemeljsko kolektivno upravljanje avtorskih pravic

term of protection of copyright and related rights
trajanje varstva avtorske pravice in določenih sorodnih pravic

practical solutions to the management of copyright levies
praktične rešitve glede dajatev za avtorske pravice

(ccccc) local commercial exploitation of sea food ;
(c) lokalno komercialno izkoriščanje morske hrane;

infringement of copyright would certainly be an unauthorised purpose.
za nedovoljen namen bi gotovo lahko �teli tudi kr�itev avtorskih pravic.

illegal file sharing also genuinely threatens the protection of copyright.
protipravna izmenjava datotek tudi dejansko ogroža varstvo avtorskih pravic.

copying control of copyright protected audio/video data; or
enkratno kopiranje avtorsko zaščitenih avdio in video podatkov; ali

protection of copyright and certain related rights (codified version) (vote)
trajanje varstva avtorske pravice in določenih sorodnih pravic (kodificirana različica) (glasovanje)

the commission decision, which concerns solely the exploitation of copyright via the internet, satellite and cable retransmission, does not call into question the very existence of reciprocal representation agreements.
na podlagi odločbe komisije, ki se nanaša le na uporabo avtorskih pravic v spletu, s satelitskim radiodifuznim oddajanjem in kabelsko retransmisijo, sam obstoj sporazumov o vzajemnem zastopanju ni vprašljiv.