검색어: non resident (영어 - 슬로베니아어)

non-resident
nerezident

non-resident, of which
nerezidente, in sicer:

non-resident extra-eu
nerezident zunaj eu

other non-resident sectors
drugi nerezidenčni sektorji

non residents
nerezidenti

non-resident accounts (annex 03)
računi nerezidentov (priloga 03)

non-residents.
nerezidente.

definition: non-resident economic activity
opredelitev: nerezidenčna gospodarska dejavnost

liability to non-resident branches/offices
obveznosti do nerezidenčnih podružnic/enot

purchases on the domestic territory by non-resident
nakupi nerezidentov na domačem ozemlju

dividend restrictions and procedures for non resident holders,
omejitve v zvezi z dividendami in postopki za nerezidenčne lastnike,

personal transfers between resident and non-resident households
osebni transferji med rezidenČnimi in nerezidenČnimi gospodinjstvi

in cyprus non-resident merchant navy crews are excluded.
na cipru so izključene nerezidenčne posadke trgovske mornarice.

fiscal barriers: non-resident bodies suffer tax discrimination.
davčne ovire: nerezidenčni organi so diskriminirani pri obdavčitvi.

p non residents
p nerezidenti

of which: personal transfers between resident and non-resident households
od tega: osebni transferji med rezidenčnimi in nerezidenčnimi gospodinjstvi

counter-parts: pension entitlements of non-resident households [115]
nasprotne postavke: pokojninske pravice nerezidenčnih gospodinjstev [115]

debt held by non-residents
dolg nerezidentov

nights spent by non-residents
Število nočitev nerezidentov

arrivals of residents and non-residents
prihodi rezidentov in nerezidentov