검색어: security forces (영어 - 슬로베니아어)

security forces
policija

civilian oversight of security forces
civilni nadzor varnostnih sil

civilian oversight of the security forces
civilni nadzor varnostnih sil

id 70-006039v70 member of the security forces.
št. osebne izkaznice: 70-006039v70

the new security forces are not yet fully operational,
nove varnostne sile še niso v celoti operativne,

we talk here about the cooperation of the security forces.
tu se pogovarjamo o sodelovanju med varnostnimi silami.

support the development of nigerien security forces’ sustainability,
podpira razvoj trajnosti nigrskih varnostnih sil,

nobody is denying that security forces have been involved in disappearances.
nihče ne zanika, da so bile varnostne sile vpletene v izginotja.

member of the security forces attached to the koundara presidential guard camp
Član varnostnе službe v taboru predsedniške garde „koundara“

it urges the security forces to refrain from the use of violence immediately.
od varnostnih sil zahteva, da nemudoma prenehajo z nasiljem.

to implement a human rights training programme extended to all security forces,
da bo uvedla program usposabljanja o človekovih pravicah za vse varnostne sile,

we need to support our security forces with the equipment they need to prevent terrorism.
svoje varnostne sile moramo podpreti z opremo, ki jo potrebujejo za preprečevanje terorizma.

visa restrictions for members of the military or the security forces, and their families,
omejitve v zvezi z vizumi za pripadnike vojaških ali varnostnih sil in za njihove družine,

member of the security forces and complicit in forming or directing repressive state policy.
8.1956, član varnostnih sil in soudeleženec pri oblikovanju ali vodenju represivne državne politike;

it condemns the excessive and unacceptable violence committed by the security forces against the demonstrators.
obsoja pretirano in nesprejemljivo nasilje, ki so ga nad demonstranti izvajale varnostne sile.

member of the security forces and bearing wide responsibility for defending serious violations of human rights.
član varnostnih sil in odgovoren za zaščito resnih kršitev človekovih pravic

directly involved in repression. it directed syrian security forces to use extreme force against demonstrators.
organ sirske vlade in del sirske stranke baas; neposredno sodeluje pri represiji; sirskim varnostnim silam je ukazal, da proti demonstrantom uporabijo največjo mogočo silo.

few prosecutions have been brought against members of the security forces guilty of serious human rights violations,
proti članom varnostnih služb, odgovornih za kršenje človekovih pravic, je bilo začetih malo sodnih pregonov,

former member of the security forces and bearing wide responsibility for serious violations of the freedom of peaceful assembly.
nekdanji višji pomočnik policijskega komisarja

former member of the security forces and complicit in forming or directing repressive state policy and member of politburo.
nekdanji član varnostnih sil in soudeleženec pri oblikovanju ali vodenju represivne državne politike ter član politbiroja;