검색어: term deposit (영어 - 슬로베니아어)

fixed-term deposit services:
storitve vezave depozitov:

fixed-term deposit services on an agency basis;
storitve vezave depozitov za račun stranke;

deposit facility fixed-term deposits
deponiranje presežne likvidnosti vezani depoziti

( b) fixed-term deposit services on an agency basis;
( b) storitve vezave depozitov za račun stranke;

fixed-term deposits
vezani depoziti

collection of fixed-term deposits
zbiranje vezanih depozitov

fixed-term deposits nominal value
nominalna vrednost obvezna

fixed term deposits with a period of 5 years.
vezani depoziti z obdobjem 5 let.

fixed term deposits with a period of 1 year;
vezani depoziti z obdobjem 1 leta;

fixed-term deposits, deposits repayable on demand
vezani depoziti, depoziti, ki se odplačajo na zahtevo

fixed-term deposits, deposits repayable on demand nominal value
vezani depoziti, depoziti, ki se odplačajo na zahtevo nominalna vrednost nominalna vrednost

current accounts, fixed-term deposits, deposits repayable on demand
tekoči računi, vezani depoziti, depoziti, ki se odplačajo na zahtevo

fixed-term deposits are not subject to any valuation haircut.’
za vezane depozite se ne uporablja odbitek pri vrednotenju.“

current accounts, fixed-term deposits, day-to-day money.
tekoči računi, vezani depoziti, kratkoročno vložena sredstva.

( c) fixed-term deposits( liability item 2.3 of the hbs);
( c) vezane depozite( postavka obveznosti 2.3 v hbs);

current accounts, fixed-term deposits, day-to-day money, reverse repo transactions
tekoči računi, vezani depoziti, kratkoročno vložena sredstva, povratne transakcije