인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
uncovered
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
uncovered option
nezavarovana opcija
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
stationary uncovered poundnets
nameščena nepokrita pregrada (stationary uncovered poundnets)
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
stationary uncovered pound-nets
nameščene nepokrite pregrade
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE
uncovered portion of the exposure
nekrit delež izpostavljenosti
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
uncovered sovereign credit default swap
nekrita zamenjava deželnega kreditnega tveganja
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
uncovered position in a credit default swap
nekrita pozicija v poslu kreditne zamenjave
these surfaces will be uncovered and restored.
te površ ine bodo odkrite in obnovljene.
마지막 업데이트: 2012-03-19 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
uncovered short sales – articles 12 and 13
nekrita prodaja na kratko – člena 12 in 13
마지막 업데이트: 2017-04-06 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
uncovered positions in cds relating to sovereign debt.
nekritih pozicijah v zamenjavah kreditnega tveganja v zvezi z državnimi dolžniškimi instrumenti.
it must remain uncovered and be easily accessible;
ta cona mora biti odkrita in lahko dostopna;
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
restrictions on borrowing, lending and uncovered sales;
omejitve zadolževanja, kreditiranja in prodaje brez kritja na računu;
마지막 업데이트: 2014-11-21 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
justification of uncovered sovereign credit default swap positions
utemeljitev nekritih pozicij v poslih kreditnih zamenjav državnih vrednostnih papirjev
cancelled position in uncovered sovereign credit default swaps
preklicana pozicija v nekritih poslih kreditne zamenjave drŽavnega vrednostnega papirja
appropriate remuneration for the uncovered part of the silent partnership contribution
primerno nadomestilo za neuporabljen del vloge tihe družbe
마지막 업데이트: 2014-11-05 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
appropriate remuneration for the uncovered and uncoverable part of the capital reserve
primerno nadomestilo za neuporabljen in neuporaben del kapitalske rezerve
keeping hands and feet uncovered (no gloves, socks, etc.);
roke in stopala naj bodo nepokriti (brez rokavic, nogavic itd.),
마지막 업데이트: 2017-04-26 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
daily aggregated uncovered positions on credit default swaps of a sovereign issuer
dnevni skupek nekritih pozicij v poslih kreditnih zamenjav izdajatelja državnega vrednostnega papirja
all grains whose endosperm is partially uncovered shall be regarded as broken grains.
vsa zrna z deloma vidnim endospermom se smatrajo za lomljena zrna.
any inconsistencies uncovered during these controls must be taken up with the producer or supplier.
Če nadzor razkrije neskladnosti, se je treba obrniti na proizvajalca ali dobavitelja.
to reduce such risks it is appropriate to place proportionate restrictions on uncovered short selling.
primerno je, da se ta tveganja omejijo s sorazmernimi omejitvami nekrite prodaje na kratko.
