검색어: irony (영어 - 신할리어)

your irony.
ඒත් මොක වුනත්.

i liked the tragic irony.
මම කැමතියි ඒ බැනුම අහන්න∙

but you know what the irony is?
ඒත් ඔයාට තේරෙනවද ඒකෙන් කියන්නෙ මොකක්ද කියලා

- is that supposed to be irony?
- ඒක ඇනුම් පදයක් නේද?

i'm starting to smell the irony.
මට යකඩ ගඳ දැනෙනව වගේ.

the irony is a bit excessive, don't you think?
ඒ ඇනුම්පදය ටිකක් වැඩියි වගේ, එහෙම හිතෙන්නෙ නැද්ද?

the irony is he's not gonna take the fall for it-- you are.
වැඩේ කියන්නෙ, එයා එකට අහුවෙන්න යන්නෙ නෑ, ඒත් ඔයා අහුවෙනවා.

it turns out 50 cent doesn't have a great sense of humor or irony.
ඒකෙන් පේන්නෙ "50 cent" ට හාස්‍යයට හෝ සරදමකට හැඟීමක් නෑ කියල.

- believe me, apologize in advance for the heavy dose of irony we're about to participate in.
- විශ්වාස කරන්න මාව, කණගාටු වෙනවා යකඩ ගොඩක් එල්ලගෙන ඉන්න වුන එකට.

think about that little irony now every time you randomly find your reflection or are reminded of that... unfortunate thing i've done to your face.
හිතල බලන්න ඒ ඇනුම්පදය ගැන.. ඔයාගේ ජායාව අහබුවෙන් දකින හැමවෙලේම... ..

it's one of life's more depressing ironies... that the men who crave power are best fitted to acquire it, and least fitted to exercise it.
කෙනෙකුගේ ජීවිතයන් දුක්ඛිත කරමින් උපහාසාත්මකව හැසිරෙනවානම්... ඒ මනුස්සයා බලයට ආශා කරන... ඒක අත්කරගන්න ගොඩක් කැමැත්තෙන් ඉන්න, අන්තිමට ඒක ඒ වෙනුවෙන් පාවිච්චි කරන්න හදන කෙනෙක්.