검색어: mind your own business (영어 - 신할리어)

- mind your own business!
- ඔයාගේ වැඩක් බලාගන්නවා.

mind your own damn business.
ඔහේගේ වැඩක් බලාගන්න.

would you just mind your own business?
ඔබට පුලුවන්ද ? ඔබේ වැඩක් බලාගෙන ඉන්න බොහොම ස්තූතියි

mind your own business. don't interfere.
තමන්ගේ වැඩේ විතරක් කරලා සද්ද නැතුව ඉන්න.

so i mind my own business.
ඉතිං මම හිතුවේ මගෙ ව්‍යාපාරය ගැන∙

why don't you just mind your own business.
ඇයි ඔහේ තමන්ගෙ වැඩක් බලාගන්නැත්තෙ?

keep quiet and mind your business.
ඩේයි කරබාගෙන වැඩක් බලාගෙන පලයල්ලා බන්

you need to mind your business, boy.
උඹ උඹේ වැඩක් බලාගන්න ඕනේ, කොල්ලෝ.

well, why don't you just mind your own business?
එහනෙම් ඔයාගෙ වැඩක් බලාගත්ෙතාත් මොකද

then why don't you mind your own fucking business?
එහෙනම් මොන කෙහෙල්මලක්ද උඹ ඔය කරන්නෙ තමන්ගෙ වැඩක් බලගන්නෙ නැතුව?

and both of yöu, mind yöur own business!
අනික ඔය දෙන්නා, තමන්ගේ වැඩක් බලාගෙන ඉන්නවා එහෙට ගිහින්..

i wish you would just mind your own business, mr. thornton.
මම හිතනවා ඔයා ඔයාගේ බිස්නස් ගැන හිතුවොත් හොඳයි කියලා, mr.ත්‍රොන්ටන්.

whatever you do, that's your own business.
මම.. ඔයා මොනා කරත් ඒක ඔයාගේ පුද්ගලික දෙයක් නේ..

she ran her own business, and...
එයා එයාගේ ව්‍යාපාරයන් කරා, සහ...

you mind your business and we'll do our work!
ගිහින් ඔයාලා ඔයාලගේ වැඩ බලන්න අපි අපේ වැඩේ බලාගන්නම්

most days it is my own business.
ඒක ගොඩක් වෙලාවට මගේ පෞද්ගලික ව්‍යාපාරයක්..

free on your own
තනියම නිදහසේ

go earn your own.
ගිහින් තමන්ගෙ එක්ක උපයාගන්න.

do one thing, go to dubai and mind your business.
වැඩක් කරන්න - ඩුබායි ගිහින් ෙහාද බිස්නස් එක්ක කරන්න.