검색어: outbreak (영어 - 신할리어)

ebola outbreak.
ඉබෝලා එලියට ඇවිදින්.

this is an outbreak.
මේක පැතිරීමක්.

looks like an outbreak.
පේන විදියට වසංගතයක්.

so this is an outbreak?
මේක වසංගතයක් එහෙනම්?

so, is the outbreak over?
දැන් අර වසංගතය ඉවරද?

- this outbreak is serious, kid.
මේ වසංගතය දරුණු එකක් කොළුවෝ.

and we can't risk another outbreak.
ඒවගේම අපිට තවත් පැතිරීමක් ගැන අවදානමක් දරන්න බෑ.

authorities have confirmed an avian flu outbreak.
බලධාරීන් තහවුරු කර තිබෙනවා කුරුළු උන පැතිරයාමක් පිළිබඳව.

i think the patriots started this outbreak on purpose.
මම හිතන්නේ දේශප්‍රේමීන් මේක පටන් අරන් තියෙන්නේ හිතා මතා.

we're tracking what now looks like a tornado outbreak.
දැන් අපි ටෝනේඩේ පැතුරුමක් වැනි යමක් හසුකරගෙන තිබෙනවා.

i went there with the c.d.c. to help with an outbreak.
මං එහෙට ගියා c.d.c. එකත් එක්ක ව්‍යසනයකදී

we were using your dna to try to find a cure to prevent another outbreak.
අපි ඔබගේ dna යොදාගත්තා, එයින් පිළියමක් සොයාගන්න උත්සාහ කළා... ...වෙනත් ආසාදනයන් පැතිරීම වැළැක්වීමට.

so did you know before or after you asked him about his latest outbreak?
ඔයාට ඇත්තටම ඕනි වුනාද අරගෙන් එයාගේ අන්තිම පැතිරීම ගැන අහන්න?

it's not an outbreak, dad, it's... it's a culling.
මේක වසංගතයක් නෙවෙයි තාත්තා. දුර්වල උන්ව මරා දැමීමක්.

during the cholera outbreak... your grandma, your mother just jumped right in to help.
කොළෙරා වසංගතය කාලේ... ...ඔයාගේ ආච්චි, ඔයාගේ අම්මා... ...පැනලා උදව් කළා.

officials are hoping to avoid an outbreak like yellow fever in the sudan that claimed the lives of 165 people.
මේක පැතිරීම පාලනය කරන්න සූඩානයේ කහ උණ වගේ. දෙනට ජීවිත 165 ක් විනාශ වී තියෙනවා .

the world health organization has been tracking the recent outbreak of rabies that began in taiwan and has now been reported in over 12 countries.
සෞඛ්‍ය සංවිධාන... . ජාල භිතිකා රෝගයේ මෑත කාලින පැතිරීම සොයා යනවා

this town survived the blackout, bandits, two cholera outbreaks.
මේ නගරය බේරුණා විදුලිය විසන්ධි වීමෙන්, හොරුන්ගෙන්... ...කොළරා වසංගත දෙකකින්.