검색어: ‎not feel like eating or overeat‎ (영어 - 아랍어)

i feel like eating them.
أود لو آكلهم

feel like eating something?
هل لك فى شيئ من الطعام ؟

what do you feel like eating?
ما الذي تودين أكله؟

i don't feel like eating.
لا أود تناول شيء

- what do you feel like eating?
ماذا تفضل ان تأكل ؟

do you feel like eating something?
هل تشعر بالرغبة بالأكل ؟

i don't feel much like eating.
آسفة يا أبي ولكن ليست لدي شهية للطعام.

like eating parsley...
احب البقدونس

i didn't feel like eating alone.
ولكني لا اريد تناولها بمفردي

"i feel like eating a bullet, huh?
اشعر كانني اريد أكل الرصاص ؟

perhaps he'll feel like eating it later
قد يأكله لاحقاً

i don't feel much like eating right now.
لا أشعر بأنني أرغب بالأكل الآن

when we have grapes, i feel like eating pears.
عندما يكون لدينا العنب أشعر كأنني أأكل كمثرى

thanks. i don't feel like eating, though.
شكراً, أنا لا أشعُر بالجوع

but i kind of feel like eating alone tonight, so...
(قبل عودة(ليونارد - نعم , شكراً -

does not feel like
لا يرغب, لا يوجد عنده الدافع

at least somebody feels like eating.
على الأقل, هناك من يشعر برغبة فى الأكل

i just really didn't feel like eating it. i can imagine.
و بعدها, مع مرور الوقت نضج الطعام...

i've been eating all day. i don't feel like eating now.
كنت آكل طوال اليوم لا أشعر بأني آكل الآن

if mrs. mak feels like eating give her some porridge.
السيدة (يي) لم تستيقظ بعد، والسيد (يي) غـادر إلى (نانجينج) من أجل إجتماع.