검색어: adjourn (영어 - 아랍어)

adjourn
يؤجل، يرجئ، يفض (اجتماعا أو جلسة)

adjourn to
آوى الى ؛ قصَد إلى ؛ اتّجه الى ؛ يَمّمَ نحوَ

can we adjourn?
علي تنظيف آلة النفخ أيمكننا إرجاء الجلسه؟

adjourn a session
اجّل جلسة

adjourn your asses.
إنصرفوا

now... we will adjourn.
الان سوف نؤجل القضية

- shall we adjourn?
هَلْ نُؤجّلُ؟

- you can't adjourn!
-لا يمكنكَ رفع الجلسة !

to adjourn a session
اجّل جلسة (مجلس الخ )

i adjourn this court.
أؤجل هذه القضية.

to adjourn the meeting;
(ب) رفع الجلسة؛

we'll adjourn today.
سوف نتوقف اليوم..

motions to adjourn debate
اقتراحات تأجيل المناقشة

we might as well adjourn.
نحن من المفضّل أن نُؤجّلُ.

may i motion to adjourn?
هل يمكننى أن ألتمس تأجيل هذا الإجتماع؟

- i am going to adjourn.
-سأقوم بالتأجيل.

we will adjourn until tomorrow.
سَنُؤجّل الجلسة إلى يوم غدا

let's adjourn for ten minutes.
لنأخذ استراحة لمدة 10 دقائق

can we please adjourn until tomorrow?
هل بالآمكان رجاءًا أن نُأجل ذلك إلى الغد؟

that session chair samuel jackson adjourn.
أن يقوم مدير الجلسة سامويل جاكسن) برفعها)