검색어: alighieri (영어 - 아랍어)

alighieri
أليغييري, اسم عائلة دانتي أليغييري (1265-1321), شاعر ايطالي, مؤلف الكوميديا الإلهية;

dante alighieri
دانتي

dante alighieri.
(دانتي ألياري)

dante alighieri here.
، دانتى اللاجيرى "هنا" !

dante i know, but alighieri...
،)أعرف تهجئة (دانتي - -(لكن (الياري

"the inferno," by dante alighieri.
الجحيم" لدانتي أليغييري"

dante alighieri, how's it going?
دانتي أليقري", كيف الحال؟"

here, i would like to quote the great dante alighieri:
وهنا أود أن أقتبس من دانتي الليغييري العظيم مقولته:

now she wants to open a shop, no idea what for, in via alighieri.
الآن تريد فتح محل لا ادري لماذا (في (فيا أليغييري

1963-2002: assistant president and member of the societa' dante alighieri.
1963-2002: مساعد الرئيس وعضو في جمعية دانتي أليغييري.

i will not belabor the obvious parallel... with judas iscariot... but dante alighieri needed no drawn illustration.
لكن دانتي كان يحتاج الى الرسم بايضاح اكثر لقد كان عبقري لجعل بيير الان في الجحيم

if i may, i will start with a brief quote from dante alighieri, an italian poet and writer who was also a diplomat.
إذا جاز لي، سأبدأ باقتباس مختصر عن دانتي اليغييري، الشاعر والكاتب الإيطالي الذي كان أيضا دبلوماسيا.

dr. fell might hold in his hand - in his non-italian hand - a note from dante alighieri himself.
ربما يُمسك د. (فيل) بيديه يدية الغير إيطالية

dr. fell might hold in his hand, his non-italian hand... a note from dante alighieri himself... but would he recognize it?
رسائل كابونى تعود الى القرن الثالث عشر دكتور فيل امسك بها بيديه الايطالية

in italy, the celestial spheres were envisioned by our first poets, and the greatest of them, dante alighieri, dedicated his magnum opus, the divine comedy, to the heavens.
وفي إيطاليا، تصور شاعرنا الأول، وأعظم الشعراء، دانتي اليغييري، عالم السماء، وكرس ملحمته الشعرية، الكوميديا الإلهية، للسماء.

it cannot be a mere coincidence that exactly 1,000 years ago the first university of the world was established -- the university at bologna -- among whose famous guests were beckett, alighieri, copernicus and marconi.
ولا يمكن أن يكون من قبيل المصادفة أن يتم منذ ألف عام بالتحديد إنشاء أول جامعة في العالم - ألا وهي جامعة بولونيا - التي كان من بين مشاهير ضيوفها بيكيت، وأليغييري، وكوبيرنيكوس، وماركوني.